Paroles et traduction Paulo Sergio - Quando a Saudade Apertar

Da onde tirou coragem pra dizer
Que não quer mais ficar comigo
Eu dou a minha vida por você
E não mereço esse castigo
Não vê que você vai se arrepender

Quando a saudade apertar
Você não vai suportar
Quando lembrar de nós dois
Vai me pedir pra voltar
Meu amor, meu amor
Pode ser tarde demais

E se derrepente eu conhecer alguém
Sei que você pode se envolver também
Daí o nosso amor vai se acabar
Sei que não é isso que a gente quer
E acho bom você pensar melhor
Porque se não seu peito vai chorar

Quando a saudade apertar
Você não vai suportar
Quando lembrar de nós dois
Vai me pedir pra voltar
Meu amor, meu amor
Pode ser tarde demais

Da onde tirou coragem pra dizer
Que não quer mais ficar comigo
Eu dou a minha vida por você
E não mereço esse castigo
Não vê que você vai se arrepender

Quando a saudade apertar
Você não vai suportar
Quando lembrar de nós dois
Vai me pedir pra voltar
Meu amor, meu amor
Pode ser tarde demais... J e É

Откуда он взял мужество, чтобы сказать
Который больше не хочет быть со мной.
Я отдаю свою жизнь за тебя
И я не заслуживаю этого наказания.
Не вижу, что ты пожалеешь

Когда тоска затягивается
Вы не будете терпеть
Когда помнить нас обоих
Попроси меня вернуться
Моя любовь, моя любовь
Может быть слишком поздно

И если я встречусь с кем-то,
Я знаю, что ты тоже можешь принять участие
Поэтому наша любовь закончится
Я знаю, что это не то, чего мы хотим.
И я думаю, что тебе хорошо думать лучше
Потому что, если не твоя грудь будет плакать

Когда тоска затягивается
Вы не будете терпеть
Когда помнить нас обоих
Попроси меня вернуться
Моя любовь, моя любовь
Может быть слишком поздно

Откуда он взял мужество, чтобы сказать
Который больше не хочет быть со мной.
Я отдаю свою жизнь за тебя
И я не заслуживаю этого наказания.
Не вижу, что ты пожалеешь

Когда тоска затягивается
Вы не будете терпеть
Когда помнить нас обоих
Попроси меня вернуться
Моя любовь, моя любовь
Может быть слишком поздно... J и является