Paulo de Carvalho - O Meu Mundo Inteiro - traduction des paroles en anglais
Paulo de Carvalho O Meu Mundo Inteiro

Paulo de Carvalho - O Meu Mundo Inteiro

Paroles et traduction Paulo de Carvalho - O Meu Mundo Inteiro




O Meu Mundo Inteiro
My Whole World
A noite acabou
The night is over
O jogo acabou
The game is over
Para mim aqui
For me right here
Quando acordar
When I wake up
Já te esqueci
I will have forgotten you
O filme acabou
The movie is over
O drama acabou, acabou-se a dor
The drama is over, the pain is over
Tu sempre foste um mau ator
You were always a bad actor
Fizeste de herói no papel principal
You played the hero in the lead role
Mas representaste e mentiste-me tão mal
But you acted and lied to me so badly
Quem perdeu foste tu, só tu e nunca eu
You were the one who lost, only you and never me
Afinal hoje o papel principal é meu e só meu
After all, today the lead role is mine and only mine
E quem perdeu foste tu, só tu e nunca eu
And you were the one who lost, only you and never me
Afinal hoje o papel principal é meu
After all, today the lead role is mine
A noite acabou
The night is over
O jogo acabou
The game is over
Para mim aqui
For me right here
Quando acordar
When I wake up
Já te esqueci
I will have forgotten you
O filme acabou
The movie is over
O drama acabou, acabou-se a dor
The drama is over, the pain is over
Tu sempre foste um mau ator
You were always a bad actor
Fizeste de herói no papel principal
You played the hero in the lead role
Mas representaste e mentiste-me tão mal
But you acted and lied to me so badly
Quem perdeu foste tu, só tu e nunca eu
You were the one who lost, only you and never me
Afinal hoje o papel principal é meu e só meu
After all, today the lead role is mine and only mine
E quem perdeu foste tu, só tu e nunca eu
And you were the one who lost, only you and never me
Afinal hoje o papel principal é meu
After all, today the lead role is mine
Quem perdeu foste tu, só tu e nunca eu
You were the one who lost, only you and never me
Afinal hoje o papel principal é meu e só meu
After all, today the lead role is mine and only mine
E quem perdeu foste tu, só tu e nunca eu
And you were the one who lost, only you and never me
Afinal hoje o papel principal é meu
After all, today the lead role is mine




Writer(s): Antonio Jose Correia Brito
Paulo de Carvalho - Doamor
Album
Doamor
date de sortie
28-05-2008

1 O Meu Mundo Inteiro
2 Vida a Vida
3 Marcha Dos Protegidos Da Noite
4 Um Longo Adeus
5 Do Amor
6 Tito
7 Rockinho Mandador
8 Menina da Lua
9 Meu Fado Calado
10 Menina Da Lua
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.