Paupière - Cinq heures - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Paupière - Cinq heures




Cinq heures
Five o'clock
Juste avant cinq heures
Just before five o'clock,
Je me cache en face
I'm hiding across the street,
Pour les voir un peu
To watch them for a bit.
Justement ils pleurent
They're crying,
Elle lui tend ses lèvres
She offers him her lips.
Juste avant cinq heures
Just before five o'clock,
Je me cache en face
I'm hiding across the street,
Pour les voir à deux
To see them together,
Noyés dans leurs sueurs
Drowned in their own sweat.
Vaudrait mieux qu'il crève
He'd be better off dead,
Avant que le soleil ne se lève
Before the sun rises.
Juste après cinq heures
Just after five o'clock,
Son corps est de glace
His body is cold as ice,
Perdu dans ces creux
Lost in these hollows.
Je plains ses frères et sœurs
I pity his brothers and sisters.
Vaudrait mieux qu'il crève
He'd be better off dead,
Vaudrait mieux qu'il crève
He'd be better off dead,
Vaudrait mieux qu'il crève
He'd be better off dead,
Avant que le soleil ne se lève
Before the sun rises.





Writer(s): Vincent Levesque, Pierre-luc Begin, Eliane Prefontaine, Julia Daigle


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.