Paroles et traduction Paupière - Nouveau jour

Nouveau jour

Je sens qu'au prochain tour
Ma chance va tourner
J'ai soufflé sur les dés
J'ai le souffle coupé
Je sens qu'un nouveau jour
Va bientôt se lever
C'était le dernier tour
Qu'à jamais j'aurai joué
Et si j'ai tout perdu
C'est qu'je n'ai pas misé
Sur les gens qui m'aimaient
On m'avait bien prévenu
Que je finirais à la rue
On m'avait bien prévenu
Que je finirais seul et nu
On m'avait bien prévenu
Que je finirais à la rue
Fini les détours
Les jeux sont faits
Je suis défait
Mais tout est parfait
Et si vous n'y êtes plus
Je soufflerai encore
Cette fois un peu plus fort
On m'avait bien prévenu
Que je finirais à la rue
On m'avait bien prévenu
Que je finirais seul et nu
On m'avait bien prévenu
Que je finirais à la rue
On m'avait bien prévenu

New Day

I feel that on the next turn
My luck will turn
I blew on the dice
My breath is taken away
I feel that a new day
Will soon rise
This was the last turn
That I will ever play
And if I lost everything
It's because I didn't bet
On the people who loved me
I was well warned
That I would end up on the street
I was well warned
That I would end up alone and naked
I was well warned
That I would end up on the street
No more detours
The games are over
I am defeated
But everything is perfect
And if you are no longer there
I will blow again
This time a little louder
I was well warned
That I would end up on the street
I was well warned
That I would end up alone and naked
I was well warned
That I would end up on the street
I was well warned