Paroles et traduction Pause - ข้อความ

ข้อความ

จะอยู่ไกลห่างสักเท่าไหร่
สิ่งหนึ่งที่ยึดใจเราอยู่ ผูกไว้ไม่ให้เราห่างกัน
คือความห่วงใยที่เธอให้ฉัน
คำพูดเหล่านั้น ที่เธอคอยส่งมา

ให้ฉันได้รับรู้ ให้ฉันนั้นได้มั่นใจ
ไม่มีสิ่งไหนที่จะลึกซึ้งถึงคุณค่า
ผ่านมาจากถ้อยคำนั้น ผ่านมาจากสายตาฉัน
และสิ่งๆนั้นบอกฉันให้รู้ตลอดมา

ฉันและเธอจะเดินไปด้วยกัน
ไม่ว่าจะทุกข์หรือว่าจะสุขสันต์ ฉันจะมีเธอข้างกาย
วันเวลาจะนานสักเพียงไหน
เพื่อนฉันคนนี้นั้นไม่มีวันห่าง และไม่มีวันจากไปไหน

ในวันที่ฉันไม่มีใคร
เปิดอ่านข้อความเก่าๆ ช่างมีความหมายจากวันนั้น
คือความห่วงใยที่เธอให้ฉัน
ข้อความเหล่านั้น ที่เธอคอยส่งมา

ให้ฉันได้รับรู้ ให้ฉันนั้นได้มั่นใจ
ไม่มีสิ่งไหนที่จะลึกซึ้งถึงคุณค่า
ผ่านมาจากถ้อยคำนั้น ผ่านมาจากสายตาฉัน
และสิ่งๆนั้นบอกฉันให้รู้ตลอดมา

ฉันและเธอจะเดินไปด้วยกัน
ไม่ว่าจะทุกข์หรือว่าจะสุขสันต์ ฉันจะมีเธอข้างกาย
วันเวลาจะนานสักเพียงไหน เพื่อนฉันคนนี้นั้นไม่มีวันห่าง และไม่มีวันจากไปไหน

ให้ฉันได้รับรู้ ให้ฉันนั้นได้มั่นใจ
ไม่มีสิ่งไหนที่จะลึกซึ้งถึงคุณค่า
ผ่านมาจากถ้อยคำนั้น ผ่านมาจากสายตาฉัน
และสิ่งๆนั้นบอกฉันให้รู้ตลอดมา

ฉันและเธอจะเดินไปด้วนกัน
ไม่ว่าจะทุกข์หรือว่าจะสุขสันต์ ฉันจะมีเธอข้างกาย
วันเวลาจะนานสักเพียงไหน เพื่อนฉันคนนี้นั้นไม่มีวันห่าง และไม่มีวันจากไปไหน

Текст песни

Как бы далеко ты ни был,
Есть то, что связывает наши сердца, не давая нам расстаться.
Это твоя забота обо мне,
Твои слова, которые ты мне отправляешь.

Они дают мне знать, они дают мне уверенность.
Нет ничего более ценного,
Чем эти слова, чем твой взгляд,
И это всегда дает мне знать.

Мы с тобой пойдем вместе,
В горе и в радости, ты будешь рядом со мной.
Сколько бы времени ни прошло,
Мой друг, ты никогда не покинешь меня, никогда не уйдешь.

В дни, когда я одна,
Перечитываю старые сообщения, такие значимые с того дня.
Это твоя забота обо мне,
Эти сообщения, которые ты мне отправляешь.

Они дают мне знать, они дают мне уверенность.
Нет ничего более ценного,
Чем эти слова, чем твой взгляд,
И это всегда дает мне знать.

Мы с тобой пойдем вместе,
В горе и в радости, ты будешь рядом со мной.
Сколько бы времени ни прошло, мой друг, ты никогда не покинешь меня, никогда не уйдешь.

Они дают мне знать, они дают мне уверенность.
Нет ничего более ценного,
Чем эти слова, чем твой взгляд,
И это всегда дает мне знать.

Мы с тобой пойдем вместе,
В горе и в радости, ты будешь рядом со мной.
Сколько бы времени ни прошло, мой друг, ты никогда не покинешь меня, никогда не уйдешь.