Paroles et traduction Pav Dharia feat. Fateh Doe - Nain

Nain

Yeah!
Pav Dharia
Fateh DOE
Ke bhull gayiaan nain milaa ke
Ajj akhaan vich akiyaan paa ke
Kisey de naal kho na jaavin
Sadde naal pehlan paake
Meri toh jind-jaan vi tu ein
Mera taan armaan vi tu ein
Kisey de naal kho na jaavin
Tu sadde naal pehlan paake
Tere husan diyaan gallan
Saara jag karda ae
Mere ishq di agg 'ch
Jogi rogi banda ae
Tu nach le sadde naal naal
Meri so niye meri jaan jaan
Tere nakhre ajj agg laan
Kyun kardi ae gore mukh te maan
Ke bhull gayi ae nain milaa ke
Ajj akhaan vich akhiyan paa ke
Kisey de naal kho na jaavin
Tu sadde naal pehlan paake
Meri toh jind-jaan vi tu ein
Mera te armaan vi tu ein
Kisey de naal kho na jaavin
Tu sadde naal pehlan paake
Aey yo Pav!
I got you Homie!
Unh unh!
We in the back
You know she all on me
Enni tight dress saah ni mainu aaundi
Club jaave fer att hi karaundi
Mala driver tainu na bulaundi
Ohde taur ch disda nakhra
Ohde naina 'ch likheya khatra
Har ek tere piche soniye
Par Fateh da swabha bada athra
Gal sun kann khol te khalo tu
Saanu chakkaran ch paaya billo kyun tu
Aina kardi ae billo mainu kyon tease
No one talkin' now you really gotta show me
Jadon de tere nain mile si
Ohdon de assi fan tere si
Kudiye tu keeta kaabu
Hun na tu bhulli saanu
No one talkin' now you really gotta show me
Ehe gabru shakeen munda hikk te naa' likhwaunda ae
Naale Saturday club tere piche gede launda ae
Tenu chakk laan, ve meri jaan jaan
Tenu patt laan, ve meri jaan jaan
Vairi vadd daan eh seena taan taan
Meri akhiyaan ch bhar geya ae toofaan
Ke bhull gayiaan nain milaa ke
Ajj akhaan vich akhiyan paa ke
Kise de naal kho na jaavin
Tu sadde naal pehlan paake
Meri toh jind-jaan vi tu ein
Mera taan armaan vi tu ein
Kise de naal kho na jaavin
Tu sadde naal pehlan paake

Взгляд

Да!
Пав Дхариа
Фатех До
Ты будто забыла, встретившись со мной взглядом,
Сегодня снова поймала мой взгляд.
Не потеряйся с кем-то другим,
Сначала вкусив нас.
Ты моя жизнь и душа,
Ты моя мечта.
Не потеряйся с кем-то другим,
Сначала вкусив нас.
О твоей красоте
Говорит весь мир.
В огне моей любви
Горит каждый, и святой, и грешный.
Танцуй со мной,
Успокой меня, моя дорогая.
Твои капризы сегодня разжигают огонь,
Зачем ты гордишься своим светлым личиком?
Ты будто забыла, встретившись со мной взглядом,
Сегодня снова поймала мой взгляд.
Не потеряйся с кем-то другим,
Сначала вкусив нас.
Ты моя жизнь и душа,
Ты моя мечта.
Не потеряйся с кем-то другим,
Сначала вкусив нас.
Эй, yo, Пав!
Понял тебя, братан!
Ун ун!
Мы сзади,
Знаешь, она вся на мне.
В таком тесном платье мне трудно дышать,
Идет в клуб и там вытворяет,
Мне, водителю, не звонит.
В ее манерах вижу капризы,
В ее глазах написана опасность.
Каждый парень за тобой, красавица,
Но у Фатеха характер упрямый.
Слушай внимательно, раскрой уши,
Зачем ты морочишь мне голову, кошечка?
Зачем ты так дразнишь меня, кошечка?
Хватит болтать, теперь ты должна показать мне.
С тех пор, как встретились наши взгляды,
С тех пор мы твои фанаты.
Девушка, ты взяла нас под контроль,
Теперь ты не забудешь нас.
Хватит болтать, теперь ты должна показать мне.
Этот парень — ценитель, не подписывается на что попало,
И по субботам в клубе бегает за тобой.
Вскружу тебе голову, моя дорогая,
Добьюсь тебя, моя дорогая,
Враги дрожат, эта грудь напряжена,
В моих глазах бушует ураган.
Ты будто забыла, встретившись со мной взглядом,
Сегодня снова поймала мой взгляд.
Не потеряйся с кем-то другим,
Сначала вкусив нас.
Ты моя жизнь и душа,
Ты моя мечта.
Не потеряйся с кем-то другим,
Сначала вкусив нас.