Paroles et traduction Pave Maijanen - Hän tulee mun sänkyyn
Tuulee
taas
pitkästa
aikaa
puiden
latvan
taijuu
Снова
ветер
дует,
после
долгого
затишья,
в
верхушках
деревьев
Pitäisi
purjeet
nostaa
se
on
kai
se
kaukokaipuu
Надо
поднять
паруса,
это,
наверное,
зов
дальних
странствий
Taivaalta
kuu
katsoo
tähdet
iskee
silmää
С
неба
смотрит
луна,
звёзды
подмигивают
Rinta
kipinää
niitä
tuuli
lennättää
В
груди
искры,
ветер
их
раздувает
Syksy
kesää
pois
päin
työntää
talvea
selässään
kantaa
Осень
лето
оттесняет,
зиму
на
спине
несёт
On
se
kumma
että
pelkää
ettei
mitään
valmiiks
saa
Странно,
что
боюсь,
что
ничего
не
успею
сделать
Viime
yönä
unen
tein
koetiin
nukkua
pitkään
Прошлой
ночью
видел
сон,
мы
долго
спали
Toivon
että
ensi
yönä
uudestaan
sen
taas
nään
Надеюсь,
что
следующей
ночью
снова
его
увижу
Kun
hän
tulee
mun
sänkyyn
Когда
она
приходит
в
мою
постель
Lukee
sadun
kaikkein
kauneimman
Читает
самую
красивую
сказку
Hän
tulee
mun
sänkyyn
Она
приходит
в
мою
постель
Samaan
uneen
sukeltaa
В
тот
же
сон
погружается
Taas
meni
yksi
päivä
nyt
on
yö
ja
kohta
huominen
Прошёл
ещё
один
день,
сейчас
ночь,
а
скоро
утро
Tuulikin
jo
taisi
mennä
minäkin
meen
ja
tiedän
mitä
teen
Ветер,
кажется,
стих,
я
тоже
пойду
и
знаю,
что
сделаю
Hänestä
unen
teen
ja
aion
nukkua
pitkään
О
ней
сон
увижу
и
буду
долго
спать
Toivon
että
jonain
yönä
uudestaan
sen
taas
nään
Надеюсь,
что
когда-нибудь
ночью
снова
его
увижу
Kun
hän
tulee
mun
sänkyyn
Когда
она
приходит
в
мою
постель
Lukee
sadun
kaikkein
kauneimman
Читает
самую
красивую
сказку
Hän
tulee
mun
sänkyyn
Она
приходит
в
мою
постель
Samaan
uneen
sukeltaa
В
тот
же
сон
погружается
Hän
tulee
mun
sänkyyn
Она
приходит
в
мою
постель
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.