Paveier - Bütz mich hück Naach - traduction des paroles en anglais
Paveier Bütz mich hück Naach

Paveier - Bütz mich hück Naach

Paroles et traduction Paveier - Bütz mich hück Naach




Bütz mich hück Naach
Give Me a Kiss Tonight
Wenn et Froehjohr kuett un der Winter jeiht,
When springtime's come and winter goes,
Wenn et Froehjohr kuett un der Winter jeiht,
When springtime's come and winter goes,
Un der Maibaum widder om Dorfplatz steht,
And the Maypole again stands in the village square,
Un der Maibaum wid-der om Dorfplatz steht,
And the Maypole a-gain stands in the village square,
Ston die Junge stats en rei und glied,
The boys stand in a row,
Ston die Junge stats en rei und glied,
The boys stand in a row,
Weil sich alles oem die Maed-cher driht,
Because everything revolves around the girls,
Weil sich alles oem die Maed-cher driht,
Because everything revolves around the girls,
Hey, loss jon, end-lich es es su wick.
Hey, let's go, it's finally time,
Hey, loss jon, schlofe dun mir hueck nit.
Hey, let's go, we won't sleep tonight,
Kumm zeich mir doch e besje, du daets et och jaehn wesse,
Come on, kiss me a little, you know you want to,
Buetz mich hueck Nach.
Give me a kiss tonight.
Glaeuf mir nix woer mir levver, roetsch noch e bissje noeher,
I swear I wouldn't lie to you, come a little closer,
Buetz mich hueck Nach.
Give me a kiss tonight.
Loss doch die andere Junge mir han uns hueck jefunge,
Leave the other boys alone, we found each other tonight,
Buetz mich hueck Nach.
Give me a kiss tonight.
Danz met mir, Danz met mir bes der Maibaum krach.
Dance with me, dance with me until the Maypole breaks.
Un jetz faengt die Nach ets richtig an,
And now the night is really starting,
Un jetz faengt die Nach ets richtig an,
And now the night is really starting,
Jeder Jung der jitt hueck wat hae kann,
Every boy gives it his all tonight,
Un dat Maedsche dat dir jot jefaelt,
And the girl you like,
Un dat Maedsche dat dir jot jefaelt,
And the girl you like,
Kritt ne Maibaum fuer de Duer jestellt,
Gets a Maypole put up outside her door,
Kritt ne Maibaum fuer de Duer jestellt,
Gets a Maypole put up outside her door,
Hey, loss jon, endlich es es su wick.
Hey, let's go, finally it's time,
Hey, loss jon, schlofe dun mir hueck nit.
Hey, let's go, we won't sleep tonight,
Kumm zeich mir doch e besje, du daets et och jaehn wesse,
Come on, kiss me a little, you know you want to,
Buetz mich hueck Nach.
Give me a kiss tonight.
Glaeuf mir nix woer mir levver, roetsch noch e bissje noeher
I swear I wouldn't lie to you, come a little closer,
Buetz mich hueck Nach.
Give me a kiss tonight.
Loss doch die andere Junge mir han uns hueck jefunge,
Leave the other boys alone, we found each other tonight,
Buetz mich hueck Nach.
Give me a kiss tonight.
Danz met mir, Danz met mir bes der Maibaum krach.
Dance with me, dance with me until the Maypole breaks.
Kumm zeich mir doch e besje, du daets et och jaehn wesse,
Come on, kiss me a little, you know you want to,
Buetz mich hueck Nach.
Give me a kiss tonight.
Glaeuf mir nix woer mir levver, roetsch noch e bissje noeher,
I swear I wouldn't lie to you, come a little closer,
Buetz mich hueck Nach.
Give me a kiss tonight.
Loss doch die andere Junge mir han uns hueck jefunge,
Leave the other boys alone, we found each other tonight,
Buetz mich hueck Nach.
Give me a kiss tonight.
Danz met mir, Danz met mir bes der Maibaum krach.
Dance with me, dance with me until the Maypole breaks.




Paveier - Dat Beste us 25 Johr
Album
Dat Beste us 25 Johr
date de sortie
16-11-2007

1 Er war der weißeste Mann am Strand
2 Buenos Dias Matthias
3 Let's go Kölle
4 Drieß op dä Dress
5 Wat hammer eijentlich zo verliere Elly
6 Mir sin Kölsche us Kölle am Rhing
7 Im Himmel jitt et kein Kamelle
8 Schön ist das Leben - Mix 2007
9 Bütz mich hück Naach
10 Dat jeiht vorbei
11 Ich han de Musik bestellt
12 Leeve Papp
13 Beinah, Beinah
14 Noch kein Loß noh Hus ze jonn
15 Heute brennt mein Iglu
16 Jo, die Mädche he us Kölle
17 Loss se schwaade
18 Ming Mamm
19 Woröm löss Du mich he allein
20 Mädche nemm mich in d'r Ärm
21 Sulang
22 Also Tschüß Maach Et Joot
23 Alles weed joot
24 Jo su sin mir Kölsche Jecke
25 Beim Toni an d'r Iesbud
26 Kölsche Nächte die sin lang
27 Jröß m'r Amerika
28 Dat es joot
29 Morje
30 Alle Mann en et Hallebad
31 Gran Canaria
32 Immer wenn d'r Herrjott rööf
33 Düxer Strandclub
34 Jo su e Mädche muß ich han
35 Hück weed et joot
36 In Kölle ze hus
37 Sadomaso im Westerwald
38 Kleine Sonja
39 Heilich Abend auf dem Dom
40 Kritt die Fott och langsam Falde
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.