Paroles et traduction Paveier - Jambo Boana

Jambo Boana

Wilkommen in Mombasa, Safari-Club in Kenia
Begrüßungscocktail und direkt mit acht man in de Jeep
Alles frisch in kaki, de Kamaras in de Täsch
Der Jungel hat gerufen, im Konvoi Richtung Bösch
Mensch wat haben die Junge ne Organisation
Denn alles is ver bunden, mit Serengetifunkstation
Im Planquadrat 3 18, det erste Tier in sicht
Und hät de Mama net gemault, dann hät wirs noch erwischt
Jambo, Jambo Boana
Havarikani, haja Safari
En Trauma, wie in de Sauna
Und viel Moskitos, dass tut so gut
Sechs Doller für e Foto vom Masmaijara Stamm
Für unseren Partykeller vom Häuptling und der Mam'
Dan hät der mir für hundert noch sinnen Speer jebracht
Zu Huus mot ich dann lese, in Solingen jemaat
Jambo, Jambo Boana
Havarikani, haja Safari
En Trauma, wie in de Sauna
Und viel Moskitos, dass tut so gut
De Son jeht langsam unger, Safari war am enk
Do ham wir weder Löwe noch Apen hier jesehn
Dat erste wat ich maach, wenn ich in Kölle bin
Ich jang mit minger Kamara in de Kölner - Zoo herin
Jambo, Jambo Boana
Havarikani, haja Safari
En Trauma, wie in de Sauna
Und viel Moskitos, dass tut so gut
Jambo

Джамбо, парнишка

Добро пожаловать в Момбасу, Сафари-клуб в Кении,
Приветственный коктейль, и сразу в джип, нас восемь человек,
Все в новенькой форме цвета хаки, камеры в сумках,
Джунгли зовут, колонной едем в чащу,
Вот это у ребят организация,
Ведь все связано с радиостанцией Серенгети,
В квадрате 3 18, первое животное в поле зрения,
И если бы моя женушка не ворчала, мы бы его еще и поймали,
Джамбо, джамбо, парнишка,
Хаварикани, хаджа сафари,
Полный кошмар, как в сауне,
И полно москитов, это так приятно,
Шесть долларов за фото с племенем масаи,
Для нашего подвальчика, от вождя и его жены,
Потом он мне за сотню свое копье продал,
Дома прочитал, что сделано в Золингене,
Джамбо, джамбо, парнишка,
Хаварикани, хаджа сафари,
Полный кошмар, как в сауне,
И полно москитов, это так приятно,
Солнце медленно садится, сафари подходит к концу,
Мы так и не увидели ни льва, ни обезьяны,
Первое, что я сделаю, когда вернусь в Кёльн,
Схожу со своей камерой в Кёльнский зоопарк,
Джамбо, джамбо, парнишка,
Хаварикани, хаджа сафари,
Полный кошмар, как в сауне,
И полно москитов, это так приятно,
Джамбо