Paroles et traduction Pavel Bobek - Noci dal - Traveling Light

Noci dal - Traveling Light

Nocí dál řídím tenhle vůz
Jako já má v zádech cesty kus
Nezná shon, má línej stín
Dny a města sčítám s ním
Nocí dál, dál řídím tenhle vůz

Nocí dál, řídím tenhle vůz
Můj tep má, a léty zná můj vkus
Kolik dívek a kolik žen
Získal jsem a ztratil jen
Nocí dál, dál řídím tenhle vůz

(Řídím tenhle vůz)

Nocí dál řídím tenhle vůz
Jen on mě zná, mý štěstí i mý blues
A zná můj smích a zná tvůj pláč
Jenom on ví co jsem zač
Nocí dál, dál řídím tenhle vůz

Nocí dál, řídím tenhle vůz
Sílu má a krásu dávných múz
Motor běží, já jedu dál
Neznám důvod proč bych stál
Nocí dál, dál řídím tenhle vůz

(Řídím tenhle vůz)

Ночи напролёт - В пути

Ночи напролёт веду я этот воз,
За его спиной, как и у меня, большой путь.
Не знает он спешки, лишь неспешная тень,
Дни и города мы считаем с ним вместе.
Ночи напролёт, всё дальше веду я этот воз.

Ночи напролёт я веду этот воз,
Мой пульс бьётся в такт, годами он изучил мой вкус.
Сколько девушек, сколько женщин,
Я обрёл и потерял.
Ночи напролёт, всё дальше веду я этот воз.

(Веду этот воз)

Ночи напролёт веду я этот воз,
Только он знает меня, мою радость и мою печаль.
Знает мой смех и знает твои слёзы,
Только он знает, кто я на самом деле.
Ночи напролёт, всё дальше веду я этот воз.

Ночи напролёт веду я этот воз,
В нём сила и красота древних муз.
Мотор работает, я еду дальше,
Не вижу причин, чтобы останавливаться.
Ночи напролёт, всё дальше веду я этот воз.

(Веду этот воз)