Paroles et traduction Pavel Callta - Jeden Team (Full Version)

Jeden Team (Full Version)

Stoupáme tmou, tou nocí bezednou
Vstříc dalším dnům pod jasnou oblohou
Jakto, že mi tak voníš?
Budu tvůj Rónin střílet jako Robin do Tvých tónin
Už žádný promiň
Co když ústa Tvý jsou stvořený pro mě
Ať to všichni ví, múzo všech mých proměn
Sem Tvůj obránce, kterej tě chrání
Společně jsme aliance plná tolerance
Jsi prostě výjmečná, báječná slečna, byť né moc výřečná
DÁVNO
S tebou já vím, že jsme jeden team
S tebou jsem svůj, bezprostřední
S tebou teď vím, nebe roztančím
Nerozlučnej správnej team
Než jsem Tě znal, zdálo se mi, že všechno kolem nás je
černobílošedý jako nádech skal
Rovnice s neznámou jak hlavolamy propojeni s nirvánou, naše melodramy
Každým dnem chci víc a víc tvých slunečnic
Je to zkrátka záležitost srdeční
Život před námi, společný plány
Sjíždění na surfu tsunami, výživa, zprávy
Jsi prostě výjmečná, báječná slečna, byť né moc výřečná
DÁVNO
S tebou já vím, že jsme jeden team
S tebou jsem svůj, bezprostřední
S tebou teď vím, nebe roztančím
Nerozlučnej správnej team
S tebou já vím, že jsme jeden team
S tebou jsem svůj, bezprostřední
S tebou teď vím, nebe roztančím
Nerozlučnej správnej team
Proč mě tak dostává jak nikdy snad žádná
Jedno tělo, jedna duše jsme zeď dvouslovná
Spontánní svět, jsi galaktickej střed, hlavně buď jen svá
DÁVNO
S tebou já vím, že jsme jeden team
S tebou jsem svůj, bezprostřední
S tebou teď vím, nebe roztančím
Nerozlučnej správnej team
S tebou já vím, že jsme jeden team
S tebou jsem svůj, bezprostřední
S tebou teď vím, nebe roztančím
Nerozlučnej správnej team.

Одна команда (Полная версия)

Восходим сквозь тьму, сквозь эту бездонную ночь
Навстречу новым дням под ясным небом
Как это ты так пахнешь?
Буду твоим Ронином, стрелять как Робин в твои тональности
Больше никаких «прости»
Что, если твои губы созданы для меня?
Пусть все знают, муза всех моих перемен
Я твой защитник, который тебя оберегает
Вместе мы — альянс, полный терпимости
Ты просто исключительная, чудесная девушка, хоть и не очень разговорчивая
ДАВНО
С тобой я знаю, что мы одна команда
С тобой я настоящий, непосредственный
С тобой теперь я знаю, небо заставлю танцевать
Неразлучная, правильная команда
Пока я тебя не знал, мне казалось, что всё вокруг нас
черно-бело-серое, как оттенок скал
Уравнение с неизвестными, как головоломки, связанные с нирваной, наши мелодрамы
С каждым днем хочу всё больше и больше твоих подсолнухов
Это просто дело сердечное
Жизнь перед нами, общие планы
Скользить на волнах цунами, питание, новости
Ты просто исключительная, чудесная девушка, хоть и не очень разговорчивая
ДАВНО
С тобой я знаю, что мы одна команда
С тобой я настоящий, непосредственный
С тобой теперь я знаю, небо заставлю танцевать
Неразлучная, правильная команда
С тобой я знаю, что мы одна команда
С тобой я настоящий, непосредственный
С тобой теперь я знаю, небо заставлю танцевать
Неразлучная, правильная команда
Почему ты меня так захватываешь, как никто, пожалуй, никогда
Одно тело, одна душа, мы — стена из двух слов
Спонтанный мир, ты — галактический центр, главное — будь собой
ДАВНО
С тобой я знаю, что мы одна команда
С тобой я настоящий, непосредственный
С тобой теперь я знаю, небо заставлю танцевать
Неразлучная, правильная команда
С тобой я знаю, что мы одна команда
С тобой я настоящий, непосредственный
С тобой теперь я знаю, небо заставлю танцевать
Неразлучная, правильная команда.