Paroles et traduction Pavel Callta - Terapeut

Terapeut

Sám takhle v báru, už nemám páru, kdo jsem a kde jsem a jak se dostat ze svárů.
Od rána v práci, den fakt na houby, stále to stejný, v myšlenkách bloudim.
Po práci v autě, každej na mně troubí, říkám si klídek asi ji brzo koupí.
Jedu takhle károu, v ruce s černou kávou najednou díra oou.
Chtěl bych říct jednu zásadní věc.
Nikdy na nic nejsi sám, byť máš splín řekni si pár vět.
Je to jako vakcína nanana:
Jsem tvůj terapeut, s praxí i diplomem. Tvůj psychoterapeut, pomůžu s problémem. Jsem tvůj farmaceut, co píše recepis, ze songů a slov namíchám ti sílu to si piš.
Dobíhám spoj mávám na řidiče jasně, vždyť nesmím zmeškat ani malou chvilku vlastně.
Koukám na dva jak se hádaj, div ne pěstí.
Můj názor je: na každýho čeká štěstí.
Dva týdny v knížkách ležím snad ne marně, pan profesor povídá mi: Přijdtě příště chladně.
Život se hroutí, ale to všechno zdá se.
Terapeut pomůže ti, ale nejdřív.
Chtěl bych vám říct jednu zásadní věc: Nikdy na nic nejsi sám, byť máš splín řekni si pár vět.
Je to jako vakcína nanana:
Jsem tvůj terapeut, s praxí i diplomem. Tvůj psychoterapeut, pomůžu s problémem. Jsem tvůj farmaceut, co píše recepis, ze songů a slov namíchám ti sílu to si piš.
Můj den byl blbec.
Tak to občas bývá, není konec světa dokud se zpívá. Je nadechnout se, tep zpomalí se, když nejde o život jde o nic.
Jsem tvůj terapeut, s praxí i diplomem. Tvůk psychoterapeut, pomůžu s problémem. Jsem tvůj farmaceut, co píše recepis, ze songů a slov namíchám ti sílu to si piš.
Jsem tvůj terapeut, s praxí i diplomem. Tvůj psychoterapeut, pomůžu s problémem. Jsem tvůj farmaceut, co píše recepis, ze songů a slov namíchám ti sílu to si piš.
Ououououou!
Jsem tvůj terapeut, s praxí i diplomem. Tvůj psychoterapeut, pomůžu s problémem. Jsem tvůj farmaceut, co píše recepis, ze songů a slov namích ti sílu to si piš.
Jsem tvůj terapeut.

Терапевт

Один в баре, без понятия, кто я, где я и как выбраться из этих передряг.
С утра на работе, день ни к черту, всё одно и то же, мысли блуждают.
После работы в машине, все на меня сигналят, думаю, спокойно, скоро купят себе такую же.
Еду вот так в тачке, в руке черный кофе, и вдруг — бац, яма.
Хочу сказать одну важную вещь.
Ты никогда не одна, даже если тоска, скажи себе пару слов.
Это как вакцина, на-на-на:
Я твой терапевт, с практикой и дипломом. Твой психотерапевт, помогу с проблемой. Я твой фармацевт, выписывающий рецепт, из песен и слов намешаю тебе силы, это точно.
Бегу на автобус, машу водителю, конечно, ведь нельзя пропустить ни секундочки.
Смотрю, как двое ругаются, чуть не дерутся.
Мое мнение: каждого ждет счастье.
Две недели в книгах, лежу, кажется, не зря, профессор говорит мне: "Приходите в следующий раз хладнокровно".
Жизнь рушится, но это всё кажется.
Терапевт поможет тебе, но сначала…
Хочу сказать тебе одну важную вещь: Ты никогда не одна, даже если тоска, скажи себе пару слов.
Это как вакцина, на-на-на:
Я твой терапевт, с практикой и дипломом. Твой психотерапевт, помогу с проблемой. Я твой фармацевт, выписывающий рецепт, из песен и слов намешаю тебе силы, это точно.
Мой день был ужасен.
Так бывает иногда, это не конец света, пока мы поем. Нужно вдохнуть, пульс замедлится, если это не вопрос жизни и смерти, то это ничего.
Я твой терапевт, с практикой и дипломом. Твой психотерапевт, помогу с проблемой. Я твой фармацевт, выписывающий рецепт, из песен и слов намешаю тебе силы, это точно.
Я твой терапевт, с практикой и дипломом. Твой психотерапевт, помогу с проблемой. Я твой фармацевт, выписывающий рецепт, из песен и слов намешаю тебе силы, это точно.
Оу-оу-оу-оу-оу!
Я твой терапевт, с практикой и дипломом. Твой психотерапевт, помогу с проблемой. Я твой фармацевт, выписывающий рецепт, из песен и слов намешаю тебе силы, это точно.
Я твой терапевт.