Paroles et traduction Pavel Callta - Vzácnej den
Vzácnej den
A precious day
Právě
sem
se
probudil,
I
just
woke
up,
Pelíšky
a
donutil.
Bedsheets
and
forced.
Srovnávám
svý
hodnoty,
I
compare
my
values,
Vánočka
dobrá
od
tety.
A
good
cake
from
my
aunt.
Černý
kafe
na
kuráž.
Black
coffee
for
courage.
V
rádiu
zní
ožoráš.
The
radio
plays
a
drinking
song.
Už
je
pár
hodin
po
zavíračce,
It's
been
a
few
hours
after
closing
time,
Kámo
nestíháš.
Dude,
you're
not
going
to
make
it.
Žádnej
stres
sou
vánoce,
No
stress,
it's
Christmas,
Všude
lítaj
emoce.
Emotions
are
flying
everywhere.
Milujeme
tenhle
čas,
We
love
this
time
of
year,
V
krámu
lesklý
ovoce.
Shiny
fruit
in
the
store.
Kámoše
na
běžky
vem,
Take
your
friends
cross-country
skiing,
Snowboard
hory
lyže
dem.
We're
going
snowboarding,
skiing.
Nezapomeň
píšem
si
svůj
sen.
Don't
forget
to
write
down
my
dream.
Je
tu
další
vzácnej
den
před
náma,
Here
is
another
precious
day
ahead
of
us,
Zůstat
jen
mezi
svejma
až
do
rána.
To
stay
only
among
our
loved
ones
until
morning.
Další
vzácnej
den,
tak
ho
tak
prožívej.
Another
precious
day,
so
live
it
that
way.
Ta
předvánoční
nadsázka,
The
pre-Christmas
hype,
Málo
sme
na
procházkách.
We
don't
go
for
enough
walks.
Identita
instagram
Identity
instagram
A
ptáme
se
kde
je
láska.
And
we
ask
ourselves
where
is
love.
Tak
co
sou
naše
hodnoty,
So
what
are
our
values,
Virtuální
doteky.
Virtual
touches.
Vipnout
data
vzít
svojí
holku,
Turn
off
the
data,
take
your
girl,
Na
trip
do
horků
řeky.
On
a
trip
to
the
hot
springs.
Ať
si
bílej
nebo
black,
Whether
you're
white
or
black,
Jak
luke-
ting
jednou
řek.
As
Luke
Ting
once
said.
"I
still
have
dream"
sou
vánoce
"I
still
have
a
dream,"
it's
Christmas
Dáme
kvalitní
sekt.
We'll
have
some
quality
champagne.
Proč
se
lidi
hejtujou,
Why
do
people
hate
each
other,
Vždyť
na
stejný
lodi
sou.
When
they're
all
in
the
same
boat.
Prožívej
ten
písok
oláááj.
Live
your
life
to
the
fullest!.
Je
tu
další
vzácnej
den
před
náma,
zůstat
jen
mezi
svejma
až
do
rána.
Here
is
another
precious
day
ahead
of
us,
to
stay
only
among
our
loved
ones
until
morning.
Je
tu
další
vzácnej
den
tak
ho
tak
prožívej,
naplno
prožívej.
Here
is
another
precious
day,
so
live
it
that
way,
live
it
to
the
fullest.
"Mějme
se
rádi
takový
jací
jsme,
"Let's
love
each
other
for
who
we
are,
Protože
jsme
každej
unikát.
Because
each
of
us
is
unique.
Kašlat
na
pózy
a
bejt
vděčnej
za
každej
den
Ignore
the
poses
and
be
grateful
for
every
day
Našeho
života,
protože
život
je
vzácnej
dar."
Of
our
lives,
because
life
is
a
precious
gift."
Je
tu
další
vzácnej
den
před
náma,
Here
is
another
precious
day
ahead
of
us,
Zůstat
jen
mezi
svejma
až
do
rána.
Je
To
stay
only
among
our
loved
ones
until
morning.
Tu
další
vzácnej
den
tak
ho
tak
prožívej,
naplno
prožívej.
There
is
another
precious
day,
so
live
it
that
way,
live
it
to
the
fullest.
Je
tu
další
vzácnej
den
před
náma,
Here
is
another
precious
day
ahead
of
us,
Zůstat
jen
mezi
svejma
až
do
rána.
To
stay
only
among
our
loved
ones
until
morning.
Je
tu
další
vzácnej
den
tak
ho
tak
prožívej,
naplno
prožívej.
Here
is
another
precious
day,
so
live
it
that
way,
live
it
to
the
fullest.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): pavel callta
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.