Paroles et traduction Pavel Nuñez - De Repente - Bonus Track

De Repente - Bonus Track

De repente mortifica lo que antes no importaba
De repente voy volando en dirección equivocada
De repente lucubrando voy pensando que te pierdo
De repente... no te tengo

De repente voy a ti, cuando más tú te me alejas
De repente estoy sin ti y mi vida es más compleja
De repente, te perdí, aunque digas que no es cierto
Te conviertes en canción cuando se acaba el concierto

Hoy me encuentro aquí leyendo libreto de tu teatro
Tan frívola y tan lejana como nieve en un retrato
De repente no me dices lo que pasa por no herirme
De repente, se que finges

De repente voy a ti, cuando más tú te me alejas
De repente estoy sin ti y mi vida es más compleja
De repente, te perdí, aunque digas que no es cierto
Te conviertes en canción cuando se acaba el concierto

De repente voy a ti, cuando más tú te me alejas
De repente estoy sin ti y mi vida es más compleja
De repente, te perdí, aunque digas que no es cierto
Te conviertes en canción cuando se acaba el concierto

Cuando se acabo el concierto,
Cuando se acabo el concierto...

Suddenly - Bonus Track

Suddenly, what didn't matter before worries me
Suddenly, I'm flying in the wrong direction
Suddenly, I'm fretting and thinking I'll lose you
Suddenly... I don't have you

Suddenly, I go to you, when you're moving further away from me
Suddenly, I'm without you and my life is more complex
Suddenly, I lost you, even though you say it's not true
You become a song when the concert ends

Today, I find myself here reading the libretto of your play
So frivolous and so distant like snow in a portrait
Suddenly, you don't tell me what's going so as not to hurt me
Suddenly, I know you're pretending

Suddenly, I go to you, how you move further away from me
Suddenly, I'm without you and my life is more complex
Suddenly, I lost you, although you say it's not true
You become a song when the concert ends

Suddenly, I go to you, how you move further away from me
Suddenly, I'm without you and my life is more complex
Suddenly, I lost you, even though you say it's not true
You become a song when the concert is over

When the concert is over,
When the concert is over...