Paroles et traduction Pavel Nuñez - Me Desarmo
Con
la
melancolía
de
un
1ro
de
Enero
С
меланхолией
1 января
Y
con
la
incertidumbre
de
qué
viene
después
И
с
неопределенностью,
что
будет
дальше.
Con
todas
tus
virtudes,
todos
tus
errores
Со
всеми
твоими
достоинствами,
всеми
твоими
ошибками.
Te
empiezo
a
querer
Я
начинаю
любить
тебя.
Con
el
amor
que
duele
fui
volando
hasta
el
cielo
С
любовью,
которая
болит,
я
взлетел
в
небо.
Detrás
de
tus
anhelos
se
escondía
aquel
amor
За
твоими
желаниями
пряталась
та
любовь,
Si
no
recorro
calles
tras
tu
olor
a
manzana
Если
я
не
буду
бродить
по
улицам
после
твоего
яблочного
запаха,
Si
no
encuentro
en
tu
pecho
el
remedio
al
dolor
Если
я
не
найду
в
твоей
груди
средство
от
боли,
No
me
encuentro,
me
diluyo
Я
не
встречаюсь,
я
разбавляю
себя.
Si
lo
mio
ya
no
es
tuyo
Если
мое
больше
не
твое.
Para
quién
cargo
mi
cruz
Для
кого
я
несу
свой
крест
Si
no
encuentro
en
ti
el
abrazo
Если
я
не
найду
в
тебе
объятия,
Si
se
rompen
estos
lazos
Если
эти
связи
разорвутся,
Que
me
van
atando
a
ti
Что
они
привязывают
меня
к
тебе.
No
me
encuentro,
me
diluyo
Я
не
встречаюсь,
я
разбавляю
себя.
Si
lo
mio
ya
no
es
tuyo
Если
мое
больше
не
твое.
Para
quién
cargo
mi
cruz
Для
кого
я
несу
свой
крест
Con
todas
las
mañanas
que
invertí
en
que
me
quieras
С
каждым
утром,
которое
я
вкладывал
в
то,
чтобы
ты
любил
меня.
Con
todos
estos
sueños
que
a
tu
noche
entregué
Со
всеми
этими
мечтами,
которые
я
подарил
тебе
ночью,
Con
el
azar
y
el
miedo
de
perderme
en
tus
besos
Со
случайностью
и
страхом
потерять
меня
в
твоих
поцелуях.
Te
vuelvo
a
querer
Я
снова
люблю
тебя.
Me
diste
de
tu
espacio,
te
dormiste
en
mi
nube
Ты
отдал
меня
из
своего
пространства,
ты
заснул
в
моем
облаке,
Me
hiciste
ver
el
cielo
cada
día
más
azul
Ты
заставил
меня
видеть
небо
с
каждым
днем
все
синее.
Hoy
recorremos
calles
y
tu
olor
a
manzana
Сегодня
мы
бродим
по
улицам,
и
твой
запах
яблока
Me
salva,
me
hipnotiza,
me
aleja
del
dolor
Это
спасает
меня,
гипнотизирует
меня,
уводит
меня
от
боли.
No
me
encuentro,
me
diluyo
Я
не
встречаюсь,
я
разбавляю
себя.
Si
lo
mio
ya
no
es
tuyo
Если
мое
больше
не
твое.
Para
quién
cargo
mi
cruz
Для
кого
я
несу
свой
крест
Si
no
encuentro
en
ti
el
abrazo
Если
я
не
найду
в
тебе
объятия,
Si
se
rompen
estos
lazos
Если
эти
связи
разорвутся,
Que
me
van
atando
a
ti
Что
они
привязывают
меня
к
тебе.
No
me
encuentro,
me
diluyo
Я
не
встречаюсь,
я
разбавляю
себя.
Si
lo
mio
ya
no
es
tuyo
Если
мое
больше
не
твое.
Para
quién
cargo
mi
cruz
Для
кого
я
несу
свой
крест
Para
quién
cargo
mi
cruz...
Для
кого
я
ношу
свой
крест...
No
me
encuentro,
me
diluyo
Я
не
встречаюсь,
я
разбавляю
себя.
Si
lo
mio
ya
no
es
tuyo
Если
мое
больше
не
твое.
Para
quién
cargo
mi
cruz
Для
кого
я
несу
свой
крест
Si
no
encuentro
en
ti
el
abrazo
Если
я
не
найду
в
тебе
объятия,
Si
se
rompen
estos
lazos
Если
эти
связи
разорвутся,
Que
me
van
atando
a
ti
Что
они
привязывают
меня
к
тебе.
No
me
encuentro,
me
diluyo
Я
не
встречаюсь,
я
разбавляю
себя.
Si
lo
mio
ya
no
es
tuyo
Если
мое
больше
не
твое.
Para
quién
cargo
mi
cruz
Для
кого
я
несу
свой
крест
Para
quién
cargo
mi
cruz...
Для
кого
я
ношу
свой
крест...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Pavel Nunez
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.