Paroles et traduction Pavel Nuñez - Paso A Paso

Paso A Paso

Paso a paso caminando en el barrio
Donde todo es peligro
Donde nada es pecado
El vecino del frente
La vecina del lado
Borrachos en la esquina
Mujerzuelas y tragos
(Se tocan los mismos acordes de arriba continuamente Em, Am,
Y solo vivo analizando el retechero que me ha tocado
En la mirilla de varios machos que mi pellejo han deseado
Y en este barrio yo viviré
Y mi pellejo yo cuidaré
Según los machos soy el jevito
Que de este barrio yo soy el riquito
Soy la carnada que hay que linchar pà las mujeres poder conquistar
Lado a lado pregonando mi pena
Otro pleito perdido mi barrio que se quema
Los borrachos, la esquina
Mi preciada condena
Ay mi alma que se envenena
Y solo vivo analizando el retechero que me ha tocado
En la mirilla de varios machos que mi pellejo han deseado
Soy la carnada que hay que linchar pa? las mujeres poder conquistar

Y en este barrio yo viviré
Y mi pellejo yo cuidaré
Según los machos soy el jevito
Que de este barrio yo soy el riquito
Soy la carnada que hay que linchar pà las mujeres poder conquistar
Mete la mano en el bolsillo saca y abre tu cuchillo y ten cuidao
Por que a mis oidos en este barrio a mucho guapo lo han matao
Calle luna, calle sol
Calle luna, calle sol

Paso a paso caminando voy paso a paso,
Paso a paso caminando voy paso a paso,
Paso a paso caminando voy paso a paso,
Paso a paso caminando voy paso a paso,
Paso a paso caminando voy paso a paso,
Ay, pregonando mi pena
Otro pleito perdido mi barrio que se quema se quema
Que tu me quieres dejar y yo no quiero sufrir
Contigo me voy, mi sangre aunque me cueste morir
Paso a paso caminando voy paso a paso,
Paso a paso caminando voy paso a paso.

Step by Step

Step by step, walking in the neighborhood
Where everything is a danger
Where nothing is a sin
The neighbor in front
The neighbor next door
Drunks on the corner
Prostitutes and drinks
(The same chords above are played continuously Em, Am,
And I only live analyzing the mess I got myself into
In the sights of several thugs who wanted my skin
And in this neighborhood I will live
And I will take care of my skin
According to the thugs, I'm the guy
That I'm the rich guy in this neighborhood
I'm the bait that must be lynched to conquer women
Side by side, preaching my sorrow
Another lost fight, my neighborhood is burning
The drunks, the corner
My precious punishment
Oh, my soul is being poisoned
And I only live analyzing the mess I got myself into
In the sights of several thugs who wanted my skin
I'm the bait that must be lynched to conquer women

And in this neighborhood I will live
And I will take care of my skin
According to the thugs, I'm the guy
That I'm the rich guy in this neighborhood
I'm the bait that must be lynched to conquer women
Put your hand in your pocket, take out your knife and be careful
Because I heard that in this neighborhood, many handsome guys have been killed
Calle Luna, Calle Sol
Calle Luna, Calle Sol

Step by step, I'm walking, I'm walking step by step,
Step by step, I'm walking, I'm walking step by step,
Step by step, I'm walking, I'm walking step by step,
Step by step, I'm walking, I'm walking step by step,
Step by step, I'm walking, I'm walking step by step,
Oh, preaching my sorrow
Another lost fight, my neighborhood is burning, burning
That you want to leave me and I don't want to suffer
I'll go with you, even if it costs me my blood to die
Step by step, I'm walking, I'm walking step by step,
Step by step, I'm walking, I'm walking step by step.