Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                            
                                         
                                        
                                     
                                 
                             
                     
                 
                
                
                
                    
                    
                        
                        
                        
                            
                                        Pavel 
                                        Núñez.- 
                            
                                        Pavel 
                                        Núñez.- 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Por 
                                        honor 
                                        he 
                                        dibujado 
                                        mi 
                                        alma 
                                        en 
                                        mi 
                                        canción 
                            
                                        For 
                                        honor, 
                                            I 
                                        have 
                                        drawn 
                                        my 
                                        soul 
                                        into 
                                        my 
                                        song 
                            
                         
                        
                            
                                            Y 
                                        con 
                                        mi 
                                        sangre 
                                        he 
                                        pintado 
                                        de 
                                        rojo 
                                        el 
                                        sol 
                            
                                        And 
                                        with 
                                        my 
                                        blood, 
                                            I 
                                        have 
                                        painted 
                                        the 
                                        sun 
                                        red 
                            
                         
                        
                            
                                        He 
                                        comenzado 
                                        de 
                                        cero 
                                        para 
                                        alcanzarme 
                                        de 
                                        nuevo 
                            
                                            I 
                                        have 
                                        started 
                                        from 
                                        scratch 
                                        to 
                                        reach 
                                        myself 
                                        once 
                                        again 
                            
                         
                        
                            
                                        Por 
                                        honor 
                                        le 
                                        tiro 
                                        besos 
                                        al 
                                        viento 
                            
                                        For 
                                        honor, 
                                            I 
                                        blow 
                                        kisses 
                                        to 
                                        the 
                                        wind 
                            
                         
                        
                            
                                        Doy 
                                        mi 
                                        pecho 
                                            y 
                                        mi 
                                        ilusión 
                            
                                            I 
                                        give 
                                        my 
                                        heart 
                                        and 
                                        my 
                                        dreams 
                            
                         
                                
                        
                            
                                            Y 
                                        con 
                                        los 
                                        brazos 
                                        abiertos 
                                        hoy 
                                        recobro 
                                        lo 
                                        que 
                                        el 
                                        viento 
                                        se 
                                        llevo 
                            
                                        And 
                                        with 
                                        open 
                                        arms 
                                        today, 
                                            I 
                                        recover 
                                        what 
                                        the 
                                        wind 
                                        took 
                                        away 
                            
                         
                        
                            
                                        Lo 
                                        que 
                                        solo 
                                        el 
                                        corazón 
                                        pone 
                                        en 
                                        la 
                                        mente 
                            
                                        That 
                                        which 
                                        only 
                                        the 
                                        heart 
                                        places 
                                        in 
                                        the 
                                        mind 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Solo 
                                        por 
                                        honor 
                            
                                        Just 
                                        for 
                                        honor 
                            
                         
                        
                            
                                        Soy 
                                        alimento 
                                        del 
                                        asfalto 
                                        que 
                                        me 
                                        mata 
                                        poco 
                                            a 
                                        poco 
                            
                                            I 
                                        am 
                                        nourishment 
                                        for 
                                        the 
                                        asphalt 
                                        that 
                                        slowly 
                                        kills 
                                        me 
                            
                         
                        
                            
                                        Paso 
                                            a 
                                        paso 
                                        si 
                                        no 
                                        estas 
                                        y, 
                            
                                        Step 
                                        by 
                                        step 
                                        if 
                                        you 
                                        are 
                                        not 
                                        there, 
                                        and 
                            
                         
                        
                            
                                        Por 
                                        honor 
                                        hoy 
                                        yo 
                                        le 
                                        quito 
                                        el 
                                        candado 
                                            a 
                                        este 
                                        portón 
                            
                                        For 
                                        honor, 
                                        today 
                                            I 
                                        remove 
                                        the 
                                        padlock 
                                        from 
                                        this 
                                        gate 
                            
                         
                        
                            
                                        Para 
                                        que 
                                        vuelva 
                                            a 
                                        la 
                                        vida 
                                        si 
                                        regresas 
                                        con 
                                        tu 
                                        amor 
                            
                                        So 
                                        that 
                                        it 
                                        may 
                                        come 
                                        back 
                                        to 
                                        life 
                                        if 
                                        you 
                                        return 
                                        with 
                                        your 
                                        love 
                            
                         
                        
                            
                                        Para 
                                        que 
                                        no 
                                        haya 
                                        formas 
                                        de 
                                        que 
                                        se 
                                        quede 
                                        el 
                                        dolor 
                            
                                        So 
                                        that 
                                        there 
                                        will 
                                        be 
                                        no 
                                        way 
                                        for 
                                        the 
                                        pain 
                                        to 
                                        remain 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Solo 
                                        por 
                                        honor 
                            
                                        Just 
                                        for 
                                        honor 
                            
                         
                        
                            
                                        Respiro 
                                        hondo 
                                        hasta 
                                        que 
                                        vuelva 
                                        el 
                                        botiquín 
                                        de 
                                        tus 
                                        maneras 
                            
                                            I 
                                        take 
                                            a 
                                        deep 
                                        breath 
                                        until 
                                        the 
                                        first 
                                        aid 
                                        kit 
                                        of 
                                        your 
                                        ways 
                                        returns 
                            
                         
                        
                            
                                            A 
                                        salvarme 
                                        el 
                                        corazón 
                            
                                        To 
                                        save 
                                        my 
                                        heart 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Solo 
                                        por 
                                        honor 
                            
                                        Just 
                                        for 
                                        honor 
                            
                         
                        
                            
                                        Respiro 
                                        hondo 
                                        hasta 
                                        que 
                                        vuelva 
                                        el 
                                        botiquín 
                                        de 
                                        tus 
                                        maneras 
                            
                                            I 
                                        take 
                                            a 
                                        deep 
                                        breath 
                                        until 
                                        the 
                                        first 
                                        aid 
                                        kit 
                                        of 
                                        your 
                                        ways 
                                        returns 
                            
                         
                        
                            
                                            A 
                                        salvarme 
                                        el 
                                        corazón 
                            
                                        To 
                                        save 
                                        my 
                                        heart 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Si 
                                        volviera 
                                        yo 
                                            a 
                                        nacer 
                            
                                        If 
                                            I 
                                        were 
                                        to 
                                        be 
                                        born 
                                        again 
                            
                         
                        
                            
                                        Sin 
                                        ti 
                                        solo 
                                        lo 
                                        haría 
                            
                                        Without 
                                        you, 
                                            I 
                                        would 
                                        do 
                                        it 
                                        alone 
                            
                         
                        
                    
                    
                    
                        Évaluez la traduction 
                        
                        
                        
                            
                                
                                    
                                    
                                        Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
                                        
                                     
                                    
                                 
                             
                         
                     
                    
                            
                                
                                
                            
                            
                                
                                
                            
                    
                
                
                
                    
                        Writer(s): Pavel Nunez
                    
                    
                
                
                Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.