Paroles et traduction Pavel Stratan - Scoala / School - original

I
Imi amintesc la scoala prima data
Cand mama cu de-a sala m-o adus
Din urma ma impinge' sarcu' tata
Si amu' tin minte atuncea ce mi-o spus
'Mai sunt copii da' rai ca tine nu-s! '
Da' tata tace, da' nici mami sa vorbeasca nu prea sta
Tot ce se face, tot se face inspre bine, iaca asa
Eu ma mai duc pe-acasa si pe scoala trec
Chiar de ai mei nu mai sunt
Da' viata ii frumoasa si-ar fi pacat sa plang
Da' plang
II
In mana stanga strans tineam o floare
Calcam usor pe papusei si rar
Habar n-aveam ce-nseamna sa fii mare
Da' in ghiozdanu' verde cu buz'nar
Aveam ascunsa paina cu zahar
Da' tata tace, da' nici mami sa vorbeasca nu prea sta
Tot ce se face, tot se face inspre bine, iaca asa
Da' plang
Da' plang
Da' plang
Da' plang
Versuri trimise de Andrui

Я
Я помню в школе в первый раз
Когда моя мама в спортзале принесла ее мне.
После этого меня толкает "сарку" папа
И я помню то, что она мне сказала.
"Есть еще плохие дети, как ты! '
Да, папа молчит, да и мама не разговаривает.
Все, что делается, все делается хорошо, вот так
Я иду домой и в школу.
Даже моих больше нет
Да, жизнь прекрасна, и жаль, что я плачу
Да'плач
II
В левой руке крепко держал цветок
Легко наступать на куколку и редко
Я понятия не имел, что значит быть большим.
Да "в рюкзаке" зеленый " с бузьнаром
У меня была скрытая сахарная Пайна
Да, папа молчит, да и мама не разговаривает.
Все, что делается, все делается хорошо, вот так
Да'плач
Да'плач
Да'плач
Да'плач
Тексты песен, отправленных Андруи