Paroles et traduction Pavlo - en mis sueños

en mis sueños

Te vi en mis sueños
Soñé que te besaba
Que no existía el tiempo
Y mi corazón estallaba

Soñé que te lastimaban
Que corría a defenderte
De repente despertaba
Y mis ojos lloraban

Quisiera escuchar lo que piensas
Siempre me da paz
Quisiera sentir lo que callas
Poderte acompañar

El tiempo corre tan extraño estos días
Y a veces ni sé qué sentir

Te vi en mis sueños
Creí que no te vería más
(Te vería más)
Tan solo por un momento
Fue como volver atrás
(¿Cómo volver? ¿Cómo volver?)

Soñé que te lastimaban
(Corrí tan rápido como pude)
Quería abrazarte fuerte y no soltarte
A tu lado despertar
Pero volví a la realidad

Quisiera escuchar lo que piensas
Siempre me da paz
Quisiera sentir lo que callas
Y poderte acompañar

El tiempo corre tan extraño estos días
Y a veces ni sé qué sentir

Tal vez necesitamos crecer sin el otro
Tal vez debamos tomar un respiro
Tal vez no eres para mí
Tal vez esté mejor sin ti
Tal vez, solo quizás, vuelvas y me hagas feliz
Tal vez encuentre en otro lo que no buscaba en ti

Te espero en mis sueños
Te espero en mis sueños
Te espero en mis sueños
Te espero en mis sueños

В моих снах

Я видел тебя во сне
Мечтал, что целую тебя
Что время не существует
И мое сердце разрывалось

Снилось, что тебя ранили
Что я бегу тебя защищать
Внезапно я проснулся
И мои глаза наполнились слезами

Я хотел бы услышать, о чем ты думаешь
Это всегда дает мне покой
Я хотел бы почувствовать то, что ты скрываешь
Поделиться твоим одиночеством

Время летит так странно в эти дни
Иногда я даже не знаю, что чувствую

Я видел тебя во сне
Думал, что больше никогда тебя не увижу
(Увижу больше)
Хотя бы на секунду
Это было как возвращение в прошлое
(Как вернуться? Как вернуться?)

Снилось, что тебя ранили
(Я бежал так быстро, как только мог)
Я хотел бы крепко тебя обнять и никогда не отпускать
Проснуться с тобой рядом
Но я вернулся в реальность

Я хотел бы услышать, о чем ты думаешь
Это всегда дает мне покой
Я хотел бы почувствовать то, что ты скрываешь
И разделить твое одиночество

Время летит так странно в эти дни
Иногда я даже не знаю, что чувствую

Возможно, нам нужно расти без друг друга
Возможно, нам нужно сделать перерыв
Возможно, ты мне не подходишь
Возможно, без тебя мне будет лучше
Возможно, только возможно, ты вернешься и сделаешь меня счастливым
Возможно, я найду в другом то, чего не встретил в тебе

Я жду тебя во сне
Я жду тебя во сне
Я жду тебя во сне
Я жду тебя во сне