Pawan Singh feat. Indu Sonali - Jila Hauye Aara Ahija Marad - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Pawan Singh feat. Indu Sonali - Jila Hauye Aara Ahija Marad




Jila Hauye Aara Ahija Marad
Jila Hauye Aara Ahija Marad
Sitamadhi gaini puraail naahi saadh,
Sitamadhi gaini puraail naahi saadh,
Milal motihari me na pyaar ke prasad -2
I found Motihari not a place for love -2
Chhapara chhata gail patna pata gail
Chhapara chhata gail patna pata gail
Hile naahi palang ke paati
The bed creaks
Na kehu aantal baduwe -2 na kehu aanti ho
No one lights the lamp -2 no one brings water
Jila hauwe ara ahija marad hole khaati ho -2
If the district is this, I would rather die -2
Jila hauwe ara ahija
If the district is this
Bamakal jawanai baduwe deh bhail patha,
Your youth is wasted, your body is thin,
Matha mahe wala marad chaahi hatha kattha -2
My mind says I need a strong man -2
Dher jane kah gaile dekhate hi rah gaile
Many have said, but only watched
Kaisan hawe ara ke maati
What's the use of this place?
Naap dele nadi nahar -2 aa daal ke aapan laathi ho
I measured the river and the canal -2 and threw my stick into it
Jila hauwe ara ahija marad hole khaati ho -2
If the district is this, I would rather die -2
Jila hauwe ara ahija
If the district is this
Cool arrey thandha thandha cool -3
Cool arrey thandha thandha cool -3
Extra thandha navratan tel powerful ho,
Extra thandha navratan tel powerful ho,
Ehe rakhhe humke thandha thandha cool cool ho -2
That keeps me cool cool cool cool -2
Ab ta thandhat naikhe rahale rahaat naikhe
Now there is no cold, no relief
Choli hamaar ara hi me faati
My blouse is torn
Faare wala kam naikhan -2 aa baante me na aanti ho
There's no tailor -2 Please stitch it for me
Jila hauwe ara ahija marad hole khaati ho -2
If the district is this, I would rather die -2
Jila hauwe ara ahija
If the district is this





Writer(s): Bihari Vinay


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.