Pawan Singh - Baarish Ban Jaana (Bhojpuri) - traduction des paroles en allemand

Baarish Ban Jaana (Bhojpuri) - Pawan Singhtraduction en allemand




Baarish Ban Jaana (Bhojpuri)
Baarish Ban Jaana (Bhojpuri)
Meri Kismaton Ko Mile Hath Tere
Mein Schicksal fand deine Hand
Phir Se Lakeerein Dikhne Lagi
Dann zeigten sich wieder Linien
Dekhi Le Jab Jab Tohar Chehra
Wenn ich dein Gesicht sehe
Laagela Bhagiya Phir Se Jagi
Fühlt es sich an, als ob mein Glück erwacht
Rahun Umar Bhar Main Teri Tu Mera
Ich will mein ganzes Leben dein sein, du meins
Jab Hum Baadal Ban Jayib
Wenn wir zu Wolken werden
Tu Baarish Banke Ayiha
Komm als Regen zu mir
Jab Saans Bhi Kam Pad Jayi
Wenn mein Atem schwindet
Tu Humra Dil Mein Samaiha
Durchdringe mein Herz
Rim Jhim Sawan Ki Boondein
Die Tropfen des sanften Regens
Tu Har Mausam Barsaiha
Du schenkst sie in jeder Jahreszeit
Jab Saans Bhi Kam Pad Jayi
Wenn mein Atem schwindet
Tu Humra Dil Mein Samaiha
Durchdringe mein Herz
Mere Labon Se Aaye Kabhi Bhi
Von meinen Lippen kommt
Ho Naam Pehla Tera Meri Zabaan Pe
Immer zuerst dein Name
Ankhiyan Ke Kaajal Paagal Karela
Dein Kajal macht meine Augen verrückt
Jaanu Ho Mar Jaaila Aehi Ada Pe
Ich sterbe vor deiner Art
Bana Lungi Main Ab Tujhe Hi Khuda
Ich mache dich nun zu meinem Gott
Jab Hum Baadal Ban Jayib
Wenn wir zu Wolken werden
Tu Baarish Banke Ayiha
Komm als Regen zu mir
Jab Saans Bhi Kam Pad Jayi
Wenn mein Atem schwindet
Tu Humra Dil Mein Samaiha
Durchdringe mein Herz
Haan Rim Jhim Sawan Ki Boondein
Die Tropfen des sanften Regens
Tu Har Mausam Barsaiha
Du schenkst sie in jeder Jahreszeit
Jab Saans Bhi Kam Pad Jayi
Wenn mein Atem schwindet
Tu Humra Dil Mein Samaiha
Durchdringe mein Herz
Tumhein Barish Bada Yaad Karti Hai
Der Regen erinnert sich stark an dich
Aaj Bhi Mujhse Teri Baat Karti Hai
Auch heute spricht er von dir zu mir
Tumhein Barish Bada Yaad Karti Hai
Der Regen erinnert sich stark an dich





Writer(s): Kunaal Verma, Srishty Pranov Kumar


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.