Paroles et traduction Pawan Singh - Ho Gori Sanch Hu Tu Jannat Ke Hoor (From "Doli Chadh Ke Dulhin Sasurar Chalali")
Ho
gori
sanch
hu
tu
jannat
ke
hoor
lagelu
О,
красавица,
ты
словно
гурия
из
рая
кажешься
мне
Gori
sanch
hu
tu
jannat
ke
hoor
lagelu
Красавица,
ты
словно
гурия
из
рая
кажешься
мне
Sona
chani
nahi
heera
kohinoor
lagelu
Не
золото,
не
алмаз,
а
Кохинур
кажешься
мне
Sona
chani
nahi
heera
kohinoor
lagelu
Не
золото,
не
алмаз,
а
Кохинур
кажешься
мне
Ho
gori
sanch
hu
tu
jannat
ke
hoor
lagelu
О,
красавица,
ты
словно
гурия
из
рая
кажешься
мне
Gori
sanch
hu
tu
jannat
ke
hoor
lagelu
Красавица,
ты
словно
гурия
из
рая
кажешься
мне
Sona
chani
nahi
heera
kohinoor
lagelu
Не
золото,
не
алмаз,
а
Кохинур
кажешься
мне
Sona
chani
nahi
heera
kohinoor
lagelu
Не
золото,
не
алмаз,
а
Кохинур
кажешься
мне
Solaho
singar
karke
chale
lu
dagariya
Шестнадцать
украшений
надев,
иду
по
дороге
я
Lage
la
ki
chhirkal
sagaro
punam
ke
ajoriya
Словно
луна
полной
ночи,
сияешь
ты
для
меня
Solaho
singar
karke
chale
lu
dagariya
Шестнадцать
украшений
надев,
иду
по
дороге
я
Lage
la
ki
chhirkal
sagaro
punam
ke
ajoriya
Словно
луна
полной
ночи,
сияешь
ты
для
меня
Ho
gori
raswa
bharal
bharapur
lagelu
О,
красавица,
полна
ты
нектара,
кажется
мне
Gori
raswa
bharal
bharapur
lagelu
Красавица,
полна
ты
нектара,
кажется
мне
Ha
sona
chani
nahi
heera
kohinoor
lagelu
Не
золото,
не
алмаз,
а
Кохинур
кажешься
мне
Sona
chani
nahi
heera
kohinoor
lagelu
Не
золото,
не
алмаз,
а
Кохинур
кажешься
мне
Jab
se
du
chaar
bail
tohase
nayanwa
С
тех
пор,
как
встретились
наши
взгляды
Sochi
la
ki
hardum
rahi
tu
akhi
ke
smanwa
Мечтаю,
чтобы
ты
всегда
была
в
моих
глазах
Jab
se
du
chaar
bail
tohase
nayanwa
С
тех
пор,
как
встретились
наши
взгляды
Sochi
la
ki
hardum
rahi
tu
akhi
ke
smanwa
Мечтаю,
чтобы
ты
всегда
была
в
моих
глазах
Ho
jetane
aaila
pajariya
utane
door
bhagelu
О,
чем
ближе
подхожу
к
тебе,
тем
дальше
кажусь
себе
Jetane
aaila
pajariya
utane
door
bhagelu
Чем
ближе
подхожу
к
тебе,
тем
дальше
кажусь
себе
Sona
chani
nahi
heera
kohinoor
lagelu
Не
золото,
не
алмаз,
а
Кохинур
кажешься
мне
Sona
chani
nahi
heera
kohinoor
lagelu
Не
золото,
не
алмаз,
а
Кохинур
кажешься
мне
Évaluez la traduction
1
Patari Kamariya Dole (From "Ek Duuje Ke Liye")
2 Humke Banavalu Tu Aapan Deewana (From "Laawaris")
3 Ho Gori Sanch Hu Tu Jannat Ke Hoor (From "Doli Chadh Ke Dulhin Sasurar Chalali")
4 Bhagwan Badi Fursat Se Tohra Ke Banvale Bade (From "Pratigya")
5 Karaar Kad Gori (From "Rangbaaz Daroga")
6 Baat Akhiyan Se Jab Jab (From "Ek Duuje Ke Liye")
7 Pyar Ab Nahi Hoi Ta Kab Hoi (From "Ek Duuje Ke Liye")
8 Haay Re Mizaaz Gabdaai (From "Rangbaaz Daroga")
9 Payal Tohar Kare Ghayal Jiya (From "Pratigya")
10 Tu Lagawelu Jab Lipastic (From "Pratigya")
11 Hamra Jinigi Mein Aake Gori
12 Dil Lagaini Jetneber (From "Doli Chadh Ke Dulhin Sasurar Chalali")
2 Humke Banavalu Tu Aapan Deewana (From "Laawaris")
3 Ho Gori Sanch Hu Tu Jannat Ke Hoor (From "Doli Chadh Ke Dulhin Sasurar Chalali")
4 Bhagwan Badi Fursat Se Tohra Ke Banvale Bade (From "Pratigya")
5 Karaar Kad Gori (From "Rangbaaz Daroga")
6 Baat Akhiyan Se Jab Jab (From "Ek Duuje Ke Liye")
7 Pyar Ab Nahi Hoi Ta Kab Hoi (From "Ek Duuje Ke Liye")
8 Haay Re Mizaaz Gabdaai (From "Rangbaaz Daroga")
9 Payal Tohar Kare Ghayal Jiya (From "Pratigya")
10 Tu Lagawelu Jab Lipastic (From "Pratigya")
11 Hamra Jinigi Mein Aake Gori
12 Dil Lagaini Jetneber (From "Doli Chadh Ke Dulhin Sasurar Chalali")
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.