Pawan Singh - Sagro Dhuan Dhuan Uthal - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Pawan Singh - Sagro Dhuan Dhuan Uthal




Sagro Dhuan Dhuan Uthal
Smoke Rises Thickly
Sagro Dhuan Dhuan Uthal Zindagi mein hamara aaiseh
Smoke rises thickly in my life like this
Sagro dhuan dhuan uthal zindagi mein hamara aiseh
Smoke rises thickly in my life like this
Jaan bin jaan vhaini jihii bolla kaise
How can I speak without my soul, my beloved?
Tu batawana samjhawana
You explain, you make me understand
Tu batawana samjhawana
You explain, you make me understand
Dil ke baag mein patjahar ho gail baa pyaar ho
Poison has spread in the garden of my heart because I have fallen in love
Peet ke peer naa jaala dil se vhaini hum lachar ho
I am helpless, my love; my pain will not go away
Dil ke baag mein patjahar ho gail baa pyaar ho
Poison has spread in the garden of my heart because I have fallen in love
Peet ke peer naa jaala dil se vhaini hum lachar ho
I am helpless, my love; my pain will not go away
Nehirya ke ghar uzar gail chirairi ke khota jaise jaan bin byeh jaan vhaini jihii bolla kaise
My home is ruined without you, like a bird without a nest. How can I live without you, my beloved?
Tu batawana samjhawana
You explain, you make me understand
Tu batawana samjhawana
You explain, you make me understand
Aakhiya ke taa rok lehab dil naa lekin mani ho ab toh Zindagi kateh pari kashme kashme rani ho
Stop my eyes, but not my heart. My life will be spent in agony, my queen.
Aakhiya ke taa rok lehab dil naa lekin mani ho
Stop my eyes, but not my heart.
Ab toh Zindagi kateh pari kasme kasme rani ho
My life will be spent in agony, my queen.
Tarpe lee machri jaal bina tarpe laa dil vwaise
A fish struggles without a net, as my heart struggles without you
Jaan bin byeh jaan vhaini jihii bolla kaise tu batawana samjhawana
How can I live without you, my beloved? You explain, you make me understand
Tu batawana samjhawana
You explain, you make me understand
Tu batawana samjhawana
You explain, you make me understand
Hoooo... aaaa.hh.aaa
Hoooo... aaaa.hh.aaa





Writer(s): Yadav Pyarelal, Madhukar Anand


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.