Paroles et traduction Pawan - Jai Ho Maiya

Jai Ho Maiya

Jai jai ho Maiya ambe maiya
Jai jai ho Maiya maa Jagdambe...(2)
Sherawale ho maa hoo...(2)
Jyote wale ho maa hoo...(2)
Sherawale, Jyote wale
Jai jai maa bhawanee

Tuhi durga Tuhi Kali
Tu bhawanee maata ranee...(2)
Tuhi durga Tuhi Kali
Tuhi ambe maata ranie
Ambe rani maiya
Jai jai maa bhawanee

Tuhi latchmee sharda De maa...(2)
Tuhi gauri ganga maiya...(2)
Tuhi latchmee tuhi sharda
Tuhi seeta maata rani
Ambe rani maiya
Jai jai maa bhawanee

Слава Майе

Слава, слава Майе, Амбе Майе
Слава, слава Майе, Матери Джагдамбе...(2)
Ты - Мать Шеравали...(2)
Ты - Мать Джьотивали...(2)
Шеравали, Джьотивали
Слава, слава Матери Бхавани

Ты - Дурга, Ты - Кали
Ты - Бхавани, Мать-царица...(2)
Ты - Дурга, Ты - Кали
Ты - Амбе, Мать-царица
Царица Амбе, Мать
Слава, слава Матери Бхавани

Ты - Лакшми, Сарасвати, Мать...(2)
Ты - Гаури, Ганга, Мать...(2)
Ты - Лакшми, Ты - Сарасвати
Ты - Сита, Мать-царица
Царица Амбе, Мать
Слава, слава Матери Бхавани