Paroles et traduction Payal Dev feat. Yasser Desai - Bepanah Pyaar

Bepanah Pyaar

हर लमहा मेरी आँखें तुझे देखना ही चाहें
हर रास्ता मेरा तेरी तरफ़ ही जाए

बेपनाह प्यार तुझ से, तू क्यूँ जाने ना?
हुआ इक़रार तुझ से, तू क्यूँ माने ना?
बेपनाह प्यार तुझ से, तू क्यूँ जाने ना?
हुआ इक़रार तुझ से, तू क्यूँ माने ना?

तेरे क़रीब होते ही मुझ में जान सी आ जाए
तेरे दूर जाते ही मेरी ये साँसें भी थम जाएँ
तेरे क़रीब होते ही मुझ में जान सी आ जाए
तेरे दूर जाते ही मेरी ये साँसें भी थम जाएँ

दिल बेसबर है मेरा, "हाँ" सुनने को तेरा
कई दिनों से ही नही है सोया

हर लमहा मेरी आँखें तुझे देखना ही चाहें
हर रास्ता मेरा तेरी तरफ़ ही जाए

बेपनाह प्यार तुझ से, तू क्यूँ जाने ना?
हुआ इक़रार तुझ से, तू क्यूँ माने ना?
बेपनाह प्यार तुझ से, तू क्यूँ जाने ना?
हुआ इक़रार तुझ से, तू क्यूँ माने ना?

Бепана Пьяар

Я хочу, чтобы мои глаза видели тебя.
Я всегда на твоей стороне, только для того, чтобы быть

Люблю тебя, почему бы и нет?
Так что насчет тебя, почему бы тебе этого не сделать?
Люблю тебя, почему бы и нет?
Так что насчет тебя, почему бы тебе этого не сделать?

Как только ты окажешься рядом, во мне оживет жизнь.
Как только ты уйдешь, у меня тоже остановится дыхание.
Как только ты окажешься рядом, во мне оживет жизнь.
Как только ты уйдешь, у меня тоже остановится дыхание.

Мое сердце полно мной, "да".
Я не спал несколько дней.

Я хочу, чтобы мои глаза видели тебя.
Я всегда на твоей стороне, только для того, чтобы быть

Люблю тебя, почему бы и нет?
Так что насчет тебя, почему бы тебе этого не сделать?
Люблю тебя, почему бы и нет?
Так что насчет тебя, почему бы тебе этого не сделать?