Payam Turk - Duxtur - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Payam Turk - Duxtur




Duxtur
Doctor
Eylə çarə, eylə-eylə, duxtur, eylə
Find a solution, find it, doctor, find it
Eylə-eylə, çarə eylə
Find it, find a solution
Yetir imdad, duxtur, yetir, yetir dad
Help me, doctor, help, bring relief
Duxtur, əlim yaxa, duxtur
Doctor, I'm begging you, doctor
Kimlərə panam duxtur, kimlərə xan duxtur
To some, I'm just "panam" doctor, to others "khan" doctor
Bağrımdır qan, duxtur, yoxdur qananım, duxtur
My heart bleeds, doctor, I'm out of blood, doctor
Eylə, duxtur, eylə, eylə, duxtur, eylə
Do it, doctor, do it, do it, doctor, do it
Eylə-eylə dərdə çarə, eylə, duxtur, eylə
Find a solution for the pain, do it, doctor, do it
Öz gözümdədir, mənim qaşım qara
In my own eyes, my eyebrows are black
Millətə göstərir başım xarab
To the people, they show my head as damaged
Biri inanır ona, biri buna, qarışıq olur ara
One believes him, another believes her, everything is messed up
Gedirəm yolumu mən, yolumda doludur çən
I'm walking my path, my path is full of pits
Bu yolda tikə atıb hürür mənə hər tula
On this road, every fool throws rocks and barks at me
Dəli beynim deyir ki, tap onları, qana bula
My crazy mind says, hit them, make them bleed
Heyif ki, güvənim yoxdur pula
It's a pity I don't have faith in money
Çəkirəm başıma bir dənə qara "coca-cola"
I'm grabbing a black "coca-cola"
Dincəlim, incədir, incədir sizdəki beyin
Let's relax, it's delicate, delicate, the brains you have
Bizdəki bu par-paçalara
For these shreds of ours
Yol veririk burda biz maçılara
We give way to these matches here
Gəl bura, əl vura, əl vura
Come here, lend a hand, lend a hand
Sizləri çatdırırıq boya-başa repin ikiüzlülərin sıxırıq ki
We will bring you to maturity, the hypocrisy of rap we squeeze so that
Qoya, qaça, layiqsiniz maça-maça um...
Put it down, run away, you deserve the matches, matches um...
"Motherfucker, motherfucker"
"Motherfucker, motherfucker"
Borcumdur sizə taka, ziyandır axmaqlar hip-hop-a
It's my duty to give you taka, fools are harmful to hip-hop
Necə ki, tökdü zəhrin topa-topa
As it poured its poison drop by drop
Şit zarafatlarla repə Babak Nahrain, indidə ki, keçib popa
Babak Nahrain, with his shitty jokes entered rap, and now he's switched to pop
Gedərsiniz xaba, yoxsa onu ordan itirin
You will go astray, or make him disappear from there
Azrepi bitirin, dadın itilin
End Azrap, taste and sharpen it
Naşılar "diss" atıb, itirib ritmi
Amateurs throwing "disses", losing the rhythm
Qalacaq bir gün əlimdə mitilin, mitilin
One day a baton will be in my hand, a baton
Dediklərim sırğadır bitdilim-bitdilim, hoy
What I said are earrings, I'm done, I'm done, hey
Hər biriləri, bir gördün gecə küçə zülmətdir
Each one of them, suddenly you see, the street is dark at night
Didilir dərin, çağırın duxturu
Skin is peeled, call the doctor
Mən qırmamış bunların pərin
I haven't broken their wings
Eylə çarə, eylə-eylə, duxtur, eylə
Find a solution, find it, doctor, find it
Eylə-eylə, çarə eylə
Find it, find a solution
Yetir imdad, duxtur, yetir, yetir dad
Help me, doctor, help, bring relief
Duxtur, əlim yaxa, duxtur
Doctor, I'm begging you, doctor
Kimlərə panam duxtur, kimlərə xan duxtur
To some, I'm just "panam" doctor, to others "khan" doctor
Bağrımdır qan, duxtur, yoxdur qananım, duxtur
My heart bleeds, doctor, I'm out of blood, doctor
Eylə, duxtur, eylə, eylə, duxtur, eylə
Do it, doctor, do it, do it, doctor, do it
Eylə-eylə dərdə çarə, eylə, duxtur, eylə
Find a solution for the pain, do it, doctor, do it
Qələmim didilmir mənim, kələkə
My pen doesn't tear, it tricks
Hərdən tutulur, hərdən buraxır bir yekə ləkə
Sometimes it gets stuck, sometimes it leaves a big stain
Sözlərim yumruq kimidir, ötürür fəkə
My words are like fists, they transfer the jaw
Mən burdayam, buralarda təkəm, təkəm
I'm here, I'm alone here, alone
Dayağam, bərkəm, amma bilmirəm gedirəm hara
I'm a support, I'm strong, but I don't know where I'm going
Bu repdən əl götürməsəm, axırım çəkilə dara
If I don't let go of this rap, I'll end up in trouble
Hələ ki, varam, hələ ki, gedir-gəlir nəfəsim aram
As long as I'm here, as long as my breath comes and goes
Qazanam, qazanmayam para, sevirəm repi, repi, repi, repi, repi
Whether I earn money or not, I love rap, rap, rap, rap, rap
Qayırmıram dəbi, axtarıram ruhumda
I'm not chasing trends, I'm searching within my soul
Nədir, onla verirəm təbi
What it is, I give naturally
Hələ ki, üzdən gedirəm, göstərə bilmirəm fikrimdə
For now, I'm going with the flow, I can't show what's on my mind
Rep necədir, azad söz deməkdir
What rap is, what freedom of speech means
Ya da ki, görməyəcəm, qazır mənə dilim qəbir
Or maybe I won't see, my tongue will dig a grave for me
Əyyub peyğəmbərimizdən mənə bir sual gəlir - səbir nədir?
A question comes to me from our Prophet Job - what is patience?
Səbir odur, bilirəm, repə yoxdur azadlıq, amma
Patience is, I know, there is no freedom in rap, but
Hələ çalışıram, alışıram qaranlığa
I'm still trying, getting used to the darkness
Bilirəm, çaşdır yolum, bağlayın daldan qolum
I know, confuse my way, tie my hands to a branch
Adımı qoyun "haram", hələ varam
Call me "haram", I'm still here
Hələ burda mənəm, hiphop-a dayaq ayağam
I'm still here, I'm the supporting leg of hip-hop
Vecimə deyil beynindəki ətağa
I don't care about the furnace in your mind
Döndərib üzdənirağa, gedirəm repdən qırağa
Turning my face to the right, I'm moving away from rap
Dözən deyiləm bu fırağa, çəkilin qırağa
I can't stand this storm, move aside
Yol verin, gəlsin bura duxtur, beynimdə qan
Make way, let the doctor come here, there's blood in my brain
Duxtur, önümdə ölüm, duxtur, ürəkdə repim
Doctor, death is in front of me, doctor, my rap is in my heart
Duxtur, eylə bir çarə...
Doctor, find a solution...
Eylə çarə, eylə-eylə, duxtur, eylə
Find a solution, find it, doctor, find it
Eylə-eylə, çarə eylə
Find it, find a solution
Yetir imdad, duxtur, yetir, yetir dad
Help me, doctor, help, bring relief
Duxtur, əlim yaxa, duxtur
Doctor, I'm begging you, doctor
Kimlərə panam duxtur, kimlərə xan duxtur
To some, I'm just "panam" doctor, to others "khan" doctor
Bağrımdır qan, duxtur, yoxdur qananım, duxtur
My heart bleeds, doctor, I'm out of blood, doctor
Eylə, duxtur, eylə, eylə, duxtur, eylə
Do it, doctor, do it, do it, doctor, do it
Eylə-eylə dərdə çarə, eylə, duxtur, eylə
Find a solution for the pain, do it, doctor, do it
Hər zaman qurudur bu qaşımda qanım mənim
The blood in my eyebrows is always dry
Sözlərim qaşğa, dik əlimdə canım mənim
My words are a spoon, my life is in my right hand
Önümdə axmaqlar var, bunlara qənim mənim
There are fools in front of me, they are my prey
Ayaq üstədir hər tənim, bu zirvədən çətin ənim
Every part of my body is standing, it's hard to get me off this peak
Ola bütün fənim qənim, vecimə deyil bu mənim
Let my whole being be prey, I don't care, this is me
Repi yaşayıram mən özümə görə, ha!
I live rap for myself, ha!
Mikrofonum gələcək mənimlə gora, ha!
My microphone will come with me to the mountains, ha!
Yellənər zorla, durmaz o vaxtda ələm, ha-ha!
It will swing forcefully, my hand won't stop then, ha-ha!
Əlimdə tər qələm, ağırdır hər qədəm
A sweaty pen in my hand, every step is heavy
Danışır hər bədən, hər bəbəm, mən bu divi dərbədən
Every body speaks, every cell, I am also this mad dervish
Get irəli, denən - Payama bədələm
Go ahead, they say - I'm Payam's body
Mən mələdə-mələdə tələmə yıxmağı bələdəm
I also know how to knock down fools
Qələbə tələbəm, hələ gedirəm irəli, hədəfə tərəfə
Victory is my demand, I'm still moving forward, towards the goal
Bir nəfər kələ etirazlıdır hələ
One person is still objecting
Deyir - bu nədir oxuyursan? Gilasları qaytarır səbətə
He says - What is this you're singing? He puts the cherries back in the basket
Bir ağız bizlərə saz oxu, naz oxu
Sing us a saz, sing us a naz
Bir dənə gitara götür əlinə, pop oxu
Take a guitar in your hand, sing pop
Yavaş oxu, xarabdır başın əgər, caz oxu
Sing slowly, if your head is messed up, sing jazz
Tətəpətə girər musiqimizə? Həy?
Will it even fit into our music? Huh?
Qərbidən gəlib burda yeriyər bizə? Həy?
Came from the West to walk here with us? Huh?
Bunlardan umuram, umuram?
What do I expect from them, what do I expect?
Önlərində mən susuram, amma bil, susmaz könlümün yarası
I'm silent in front of them, but know that the wound in my heart won't be silent
Sadəcə ağlınızdan artıq işləyir qışlarım arası
It's just that my winters are working overtime in your mind
Hələ görmüsünüz harasın? Çağırın dərdin çarasın
Have you seen where it is yet? Call for a cure for your pain
Eylə çarə, eylə-eylə, duxtur, eylə
Find a solution, find it, doctor, find it
Eylə-eylə, çarə eylə
Find it, find a solution
Yetir imdad, duxtur, yetir, yetir dad
Help me, doctor, help, bring relief
Duxtur, əlim yaxa, duxtur
Doctor, I'm begging you, doctor
Kimlərə panam duxtur, kimlərə xan duxtur
To some, I'm just "panam" doctor, to others "khan" doctor
Bağrımdır qan, duxtur, yoxdur qananım, duxtur
My heart bleeds, doctor, I'm out of blood, doctor
Eylə, duxtur, eylə, eylə, duxtur, eylə
Do it, doctor, do it, do it, doctor, do it
Eylə-eylə dərdə çarə, eylə, duxtur, eylə
Find a solution for the pain, do it, doctor, do it
Eylə, çarə eylə, eylə, çarə eylə
Find a solution, find a solution, find a solution
Eylə-eylə, eylə, duxtur, eylə
Find it, find it, doctor, find it
Eylə, ey!
Do it, hey!
Eylə, ey!
Do it, hey!
Eylə, ey!
Do it, hey!





Writer(s): Farjad Taghavi, Payam Amani


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.