Paroles et traduction Payper Corleone - Shake It
Oh
what
a
feeling
О,
что
за
чувство!
I′m
in
the
mood/
Я
в
настроении./
Know
where
to
find
me,
I'm
in
the
hood/
Ты
знаешь,
где
меня
найти,
я
в
гетто./
Who
born
the
boy?
The
African
Giant
that′s
not
in
the
zoo/
Кто
родил
мальчика?
Африканский
гигант,
которого
нет
в
зоопарке/
I'm
with
the
goons
Я
с
бандитами.
Not
for
the
flu
Не
от
гриппа
They
gon
on
a
mask
Они
наденут
маску
They
coming
at
you/
Они
идут
на
тебя/
Come
on
and
shake
it
for
Daddy!
(come
on
and
shake
it
for
daddy)
Давай,
потряси
ею
для
папочки!
(давай,
потряси
ею
для
папочки)
Baby
come
shake
it
for
Daddy!
(come
on
and
shake
it
for
daddy)
Детка,
давай,
потряси
ею
для
папочки!
(давай,
потряси
ею
для
папочки)
Baby
come
shake
it
for
Daddy!
(come
on
and
shake
it
for
daddy)
Детка,
давай,
потряси
ею
для
папочки!
(давай,
потряси
ею
для
папочки)
No
be
today,
you
know
the
gist!
Не
будь
сегодня,
ты
знаешь
суть!
Talking
of
cheese
we
hold
the
least
Говоря
о
сыре,
мы
держим
меньше
всего.
Come
on
and
shake
it
for
Daddy!
(come
on
and
shake
it
for
daddy)
Давай,
потряси
ею
для
папочки!
(давай,
потряси
ею
для
папочки)
Baby
come
shake
it
for
Daddy!
(come
on
and
shake
it
for
daddy)
Детка,
давай,
потряси
ею
для
папочки!
(давай,
потряси
ею
для
папочки)
Baby
come
shake
it
for
Daddy!
(come
on
and
shake
it
for
daddy)
Детка,
давай,
потряси
ею
для
папочки!
(давай,
потряси
ею
для
папочки)
No
be
today,
you
know
the
gist!
Не
будь
сегодня,
ты
знаешь
суть!
Talking
of
cheese
we
hold
the
least
Говоря
о
сыре,
мы
держим
меньше
всего.
Gimme
that
waridu
pose/
Дай
мне
эту
позу
вариду/
You've
been
starving
for
a
long
time
Ты
уже
давно
голодаешь.
Let
me
hit
you
with
a
new
dose/
Позволь
мне
поразить
тебя
новой
дозой./
I
dey
urge
like
pikin
for
class
wey
dey
wait
make
school
close/
Я
дей
настаиваю
как
Пикин
на
уроке
Вей
дей
подожди
закрой
школу/
We
don′t
say
hi
where
I′m
from
Там
откуда
я
родом
мы
не
здороваемся
We
dey
ask
Barnies
'who
goes′?/
Мы
спросим
Барниса:
"кто
идет?"/
Come
on
shake
it
for
daddy
Давай
потряси
ею
для
папочки
I
gbadun
the
way
wey
the
Booty
dey
bounce
I
gbadun
the
way
wey
the
Booty
dey
bounce
Put
on
Ebizzy,
my
G
I'll
run
you
the
TF
tell
shorty
to
do
me
a
ounce/
Надень
Эбиззи,
мой
Джи,
я
устрою
тебе
ТФ,
скажи
коротышке,
чтобы
он
сделал
мне
унцию./
Bobos
dey
para,
Бобос
дей
пара,
So
used
to
asking
the
questions
that
Я
так
привык
задавать
вопросы,
что
...
You
never
just
come
up
with
answers/
Ты
никогда
просто
не
находишь
ответов/
You
keep
on
talking
about
nothing
that′s
Ты
продолжаешь
говорить
ни
о
чем,
это
...
Involving
money
abobi
see
lock
up
the
matter/
Вовлекая
деньги
абоби
смотри
запри
это
дело/
Chubby
Don
not
with
fit
fam
Пухлый
Дон
не
с
fit
fam
Big
belle
nor
be
big
man
Большая
красавица
и
не
быть
большим
мужчиной
Not
a
fan
of
the
small
talks
but
I'm
fascinated
by
the
big
yarns
Я
не
фанат
светских
бесед,
но
я
очарован
большими
историями.
Slim
waist
with
the
big
yansh
Тонкая
талия
с
большим
яншем
Reconsider
and
I
fit
kpansh
Подумай
еще
раз
и
я
подхожу
kpanshу
Let
me
know
watchu
really
on
Дай
мне
знать,
что
ты
действительно
здесь.
Is
it
real
life?
Is
it
silicon?
Это
реальная
жизнь?
это
кремний?
Big
enough
to
do
giveaway
Достаточно
большой,
чтобы
сделать
поддавку.
We
fit
run
like
3 a
day/
Мы
можем
бегать
по
3 раза
в
день/
I
never
run
with
the
rivals
Я
никогда
не
бегаю
с
соперниками.
Coming
around
start
feeling
entitled/
Приходя
в
себя
начинаешь
чувствовать
себя
вправе/
What
is
that
you′re
walking
on
По
чему
это
ты
ходишь
Bust
once
you
can
trust
I'm
gone/
Как
только
ты
сможешь
доверять
мне,
я
уйду./
He's
been
hating
us
all
along
Он
ненавидел
нас
все
это
время.
It′s
10
stacks
if
I
want
him
gone/
Если
я
хочу,
чтобы
он
ушел,
это
10
штук./
Oh
what
a
feeling
О,
что
за
чувство!
I′m
in
the
mood/
Я
в
настроении./
Know
where
to
find
me,
I'm
in
the
hood/
Ты
знаешь,
где
меня
найти,
я
в
гетто./
Who
born
the
boy?
The
African
Giant
that′s
not
in
the
zoo/
Кто
родил
мальчика?
Африканский
гигант,
которого
нет
в
зоопарке/
I'm
with
the
goons
Я
с
бандитами.
Not
for
the
flu
Не
от
гриппа
They
gon
on
a
mask
Они
наденут
маску
They
coming
at
you/
Они
идут
на
тебя/
Come
on
and
shake
it
for
Daddy!
(come
on
and
shake
it
for
daddy)
Давай,
потряси
ею
для
папочки!
(давай,
потряси
ею
для
папочки)
Baby
come
shake
it
for
Daddy!
(come
on
and
shake
it
for
daddy)
Детка,
давай,
потряси
ею
для
папочки!
(давай,
потряси
ею
для
папочки)
Baby
come
shake
it
for
Daddy!
(come
on
and
shake
it
for
daddy)
Детка,
давай,
потряси
ею
для
папочки!
(давай,
потряси
ею
для
папочки)
No
be
today,
you
know
the
gist!
Не
будь
сегодня,
ты
знаешь
суть!
Talking
of
cheese
we
hold
the
least
Говоря
о
сыре,
мы
держим
меньше
всего.
Come
on
and
shake
it
for
Daddy!
(come
on
and
shake
it
for
daddy)
Давай,
потряси
ею
для
папочки!
(давай,
потряси
ею
для
папочки)
Baby
come
shake
it
for
Daddy!
(come
on
and
shake
it
for
daddy)
Детка,
давай,
потряси
ею
для
папочки!
(давай,
потряси
ею
для
папочки)
Baby
come
shake
it
for
Daddy!
(come
on
and
shake
it
for
daddy)
Детка,
давай,
потряси
ею
для
папочки!
(давай,
потряси
ею
для
папочки)
No
be
today,
you
know
the
gist!
Не
будь
сегодня,
ты
знаешь
суть!
Talking
of
cheese
we
hold
the
least
Говоря
о
сыре,
мы
держим
меньше
всего.
Champion
boy
all
my
guys
day
here
(here)
Чемпион
мальчик
все
мои
парни
день
здесь
(здесь)
We
didn′t
come
to
play
fair,
show
yourself
ma
this
is
a
trade
fair/
Мы
пришли
сюда
не
для
того,
чтобы
играть
честно,
покажи
себя,
Ма,
это
же
торговая
ярмарка/
E
be
like
say
your
mind
day
there
E
будь
как
скажем
твой
разум
день
там
Back
off
fam
that's
mine
stay
clear
(yeah)
Отвали,
братан,
это
мое,
держись
подальше
(да).
Soft
boy
baby
boy
things,
Мягкие
мальчишеские
штучки,
We
day
move
like
say
we
day
find
daycare
day
there/
Мы
днем
двигаемся
как
скажем
мы
днем
находим
там
детский
сад/
What′s
up
what's
happening
Что
случилось
что
происходит
Real
talk
you're
a
real
soft
baddie
По
правде
говоря
ты
очень
мягкий
злодей
Howfar
make
I
text
you
addy
Как
заставить
меня
написать
тебе
Эдди
She
say
make
I
send
her
the
least
4 kpali
Она
говорит
Сделай
так
чтобы
я
послал
ей
как
минимум
4 kpali
Still
call
6ix
and
I
still
love
Sally
Я
все
еще
звоню
6ix
и
все
еще
люблю
Салли
Come
dutty
whine
for
the
real
bop
daddy
Давай,
датти,
скули
для
настоящего
папочки.
We
day
we
day
chill
block
party
We
day
we
day
chill
block
party
Yeah
I
quit
pills
but
I
still
puff
cali
(yeah)
Да,
я
бросил
таблетки,
но
все
еще
пыхчу
Кали
(да).
Got
enough
to
do
giveaway
У
меня
достаточно
дел
для
раздачи
подарков
I
never
run
with
the
rivals
Я
никогда
не
бегаю
с
соперниками.
Coming
around
start
feeling
entitled/
Приходя
в
себя
начинаешь
чувствовать
себя
вправе/
What
is
that
you′re
walking
on
По
чему
это
ты
ходишь
Bust
once
you
can
trust
I′m
gone/
Как
только
ты
сможешь
доверять
мне,
я
уйду./
He's
been
hating
us
all
along
Он
ненавидел
нас
все
это
время.
It′s
10
stacks
if
I
want
him
gone/
Если
я
хочу,
чтобы
он
ушел,
это
10
штук./
Oh
what
a
feeling
О,
что
за
чувство!
I'm
in
the
mood/
Я
в
настроении./
Know
where
to
find
me,
I′m
in
the
hood/
Ты
знаешь,
где
меня
найти,
я
в
гетто./
Who
born
the
boy?
The
African
Giant
that's
not
in
the
zoo/
Кто
родил
мальчика?
Африканский
гигант,
которого
нет
в
зоопарке/
I′m
with
the
goons
Я
с
бандитами.
Not
for
the
flu
Не
от
гриппа
They
gon
on
a
mask
Они
наденут
маску
They
coming
at
you/
Они
идут
на
тебя/
Come
on
and
shake
it
for
Daddy!
(come
on
and
shake
it
for
daddy)
Давай,
потряси
ею
для
папочки!
(давай,
потряси
ею
для
папочки)
Baby
come
shake
it
for
Daddy!
(come
on
and
shake
it
for
daddy)
Детка,
давай,
потряси
ею
для
папочки!
(давай,
потряси
ею
для
папочки)
Baby
come
shake
it
for
Daddy!
(come
on
and
shake
it
for
daddy)
Детка,
давай,
потряси
ею
для
папочки!
(давай,
потряси
ею
для
папочки)
No
be
today,
you
know
the
gist!
Не
будь
сегодня,
ты
знаешь
суть!
Talking
of
cheese
we
hold
the
least
Говоря
о
сыре,
мы
держим
меньше
всего.
Come
on
and
shake
it
for
Daddy!
(come
on
and
shake
it
for
daddy)
Давай,
потряси
ею
для
папочки!
(давай,
потряси
ею
для
папочки)
Baby
come
shake
it
for
Daddy!
(come
on
and
shake
it
for
daddy)
Детка,
давай,
потряси
ею
для
папочки!
(давай,
потряси
ею
для
папочки)
Baby
come
shake
it
for
Daddy!
(come
on
and
shake
it
for
daddy)
Детка,
давай,
потряси
ею
для
папочки!
(давай,
потряси
ею
для
папочки)
No
be
today,
you
know
the
gist!
Не
будь
сегодня,
ты
знаешь
суть!
Talking
of
cheese
we
hold
the
least
Говоря
о
сыре,
мы
держим
меньше
всего.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Album
SHAKE IT
date de sortie
11-05-2020
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.