Paroles et traduction Payung Teduh - Mencarimu

Mencarimu

Matahari membakarku
Dan semua membisu
Uap debu melandaku
Dan bumi pun menangis

Aku terpaku di dasar tanah
Menunggu tangan berteman senyum

Hasrat dendam, angin dingin
Berbisik penuh sayu
Rintih lirih, rasa sakit
Bersatu dalam gelap

Hilangkan resah, menatap awan
Kalungkan bunga, menghirup malam

Kucari dirimu
Menyatu denganmu
Bersama membangun pagi

Kucari dirimu
Menyatu denganmu
Berselimut langit merah

Hilangkan resah, menatap awan
Kalungkan bunga, menghirup malam

Kucari dirimu
Menyatu denganmu
Bersama membangun pagi

Kucari dirimu
Menyatu denganmu
Berselimut langit merah

Kucari dirimu
Menyatu denganmu
Melangkah menembus kalbu

Kucari dirimu
Menyatu denganmu
Tak juga merangkul hidup

Seeking You

The sun scorches me
And all fall silent
Dust fumes assault me
And the earth weeps

I am rooted on the floor of the earth
Awaiting a hand offering friendship and a smile

Coveting vengeance, a cold wind
Whispers with sorrowful intonation
A soft sobbing, a feeling of pain
Unite in darkness

Soothe anxieties, gaze at the clouds
Fashion a garland, inhale the night

I seek you
To become one with you
Together, we construct the morning

I seek you
To become one with you
Enveloped by the crimson sky

Soothe anxieties, gaze at the clouds
Fashion a garland, inhale the night

I seek you
To become one with you
Together, we construct the morning

I seek you
To become one with you
Enveloped by the crimson sky

I seek you
To become one with you
Traversing through the depths of the heart

I seek you
To become one with you
Yet do not embrace life