Paroles et traduction Payung Teduh - Rahasia

Rahasia

Tak ada sore dan udara menjadi segar
Tak ada gelap, lalu mata enggan menatap
Tak ada bintang mati, butiran pasir terbang ke langit
Tak ada fajar hanya remang malam
Semua tlah hilang terserah matahari

Harum mawar membunuh bulan
Rahasia tetap diam tak terucap
Untuk itu semua aku mencarimu
Berikan tanganmu jabat jemariku
Yang kau tinggalkan hanya harum tubuhmu
Berikan suaramu, balas semua bisikanku memanggil namamu

Atau kau ingin aku berteriak sekencang kencangnya
Agar seluruh ruangan ini bergetar oleh suara ku

Secret

There is no evening and the air becomes fresh
There is no darkness, then the eyes are reluctant to gaze
There is no dead star, grains of sand fly up to the sky
There is no dawn, only the gloom of night
All is gone, surrendered to the sun

The scent of roses kills the moon
The secret remains silent, unspoken
For all this I seek you
Give me your hand, clasp my fingers
All you left behind was the scent of your body
Give me your voice, answer all my whispers calling your name

Or do you want me to scream as loud as I can
So that this whole room trembles with my voice