Payy feat. Nate57 & Remoe - Nur Bargeld - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Payy feat. Nate57 & Remoe - Nur Bargeld




Nur Bargeld
Only Cash
Fahr′ den Benz vor, vor dem Benzstore
Pull up the Benz in front of the Benz store
Drive-bys mit Headshots, ich brauch' kein′n Investor
Drive-bys with headshots, I don't need an investor
Dagobert, Dagobert, ich schieß' meine Magnum leer
Dagobert, Dagobert, I'm shooting my Magnum empty
Keine Zeit für Müshteris, Akku leer, Akku leer
No time for customers, battery empty, battery empty
Spiel' den Pass in den Lauf, mit Bass in dem Sound
Play the pass into the run, with bass in the sound
Bevor ich baller′, grins′ ich in die Kamera wie Krusty der Clown
Before I ball, I grin into the camera like Krusty the Clown
Disstracks ballern, Gesicht wegballern, im deine Bitch wegballern
Diss tracks ballin', face off ballin', ballin' your bitch away
Kein Sixpack, ich will Big Macs ballern, Kofferraum voller Geld im Impala
No six-pack, I wanna ball Big Macs, trunk full of cash in the Impala
Bargeld, nur Bargeld, schneller als Speedy Gonzales
Cash, only cash, faster than Speedy Gonzales
Bring' Wasser in die Oase, beiß′ mich durch wie Suarez
Bring water to the oasis, bite my way through like Suarez
Sturmmaske, ich bin undercover, Einbrüche mit dem Eisenhammer
Ski mask, I'm undercover, burglaries with the sledgehammer
Wind lässt meine Scheine flattern, Schwarzgeld in der Heizungskammer
Wind makes my bills flutter, black money in the boiler room
Nur Bargeld, nur Bargeld, nur, nur, nur Bargeld
Only cash, only cash, only, only, only cash
Ich steig' aus dem Jeep und lauf′ maskiert in den Laden
I get out of the Jeep and walk into the store masked
Nur für Bargeld, für Bargeld, nur, nur für Bargeld
Only for cash, for cash, only, only for cash
Kein Scheck, keine EC-Karte, kein Paypal, was zählt, ist Bargeld
No check, no debit card, no PayPal, what counts is cash
Ich will Bargeld, nur Bargeld nur, nur, nur Bargeld
I want cash, only cash, only, only, only cash
Ich steig' aus dem Jeep und lauf′ maskiert in den Laden
I get out of the Jeep and walk into the store masked
Nur für Bargeld, für Bargeld, nur, nur für Bargeld
Only for cash, for cash, only, only for cash
Kein Scheck, keine EC-Karte, kein Paypal, was zählt, ist Bargeld
No check, no debit card, no PayPal, what counts is cash
Ich will Bargeld
I want cash
Münzen aus dem Automat der Spielo
Coins from the slot machine
Stapel' ich hoch wie die Häuser aus meiner Siedlung
I stack them high like the houses from my neighborhood
Ich will sie scheffeln, sie scheffeln, ich will die Mios
I wanna rake it in, rake it in, I want the millions
Bin voller Desinteresse in meinen Videos (ey ey ey ey)
I'm full of disinterest in my videos (ey ey ey ey)
Ich steh' auf Sexobjekte, die besten, wie Marilyn Monroe
I'm into sex objects, the best ones, like Marilyn Monroe
Denn ich hab′ ein viel zu ausgeprägtes perverses Syndrom (brrr)
'Cause I have a way too pronounced perverse syndrome (brrr)
Bitches waschen im Bikini mein Mercedessymbol
Bitches wash my Mercedes symbol in bikinis
Remoe, Mister, Mister I-make-it-make-it-rain-on-them-hoes
Remoe, Mister, Mister I-make-it-make-it-rain-on-them-hoes
In meiner Wohnung hängt ein teueres Portrait
There's an expensive portrait hanging in my apartment
Doch es dient eigentlich zur Tarnung meines Safes
But it actually serves to camouflage my safe
Denn schnelle Geld liegt auf der Straße, wird erzählt
'Cause fast money is on the street, they say
Ich will Dinar, ich will Dollar, ich will €s
I want Dinar, I want Dollars, I want €s
Nur Bargeld, nur Bargeld, nur, nur, nur Bargeld
Only cash, only cash, only, only, only cash
Ich steig′ aus dem Jeep und lauf' maskiert in den Laden
I get out of the Jeep and walk into the store masked
Nur für Bargeld, für Bargeld, nur, nur für Bargeld
Only for cash, for cash, only, only for cash
Kein Scheck, keine EC-Karte, kein Paypal, was zählt, ist Bargeld
No check, no debit card, no PayPal, what counts is cash
Ich will Bargeld, nur Bargeld nur, nur, nur Bargeld
I want cash, only cash, only, only, only cash
Ich steig′ aus dem Jeep und lauf' maskiert in den Laden
I get out of the Jeep and walk into the store masked
Nur für Bargeld, für Bargeld, nur, nur für Bargeld
Only for cash, for cash, only, only for cash
Kein Scheck, keine EC-Karte, kein Paypal, was zählt, ist Bargeld
No check, no debit card, no PayPal, what counts is cash
Ja, ich will Bargeld
Yeah, I want cash
Es fing schon an mit 15 Jahren, rein in den Schlecker mit Messer
It all started when I was 15, into the candy store with a knife
Die Masken schnitten wir uns aus Pulloverarmen, kein Erbarmen
We cut the masks from sweater sleeves, no mercy
Dann ist alles drinne′, Scheine werden bei uns angehimmelt
Then everything's inside, bills are adored by us
Durchzieh'n, bis die Kasse klingelt
Go through 'til the cash register rings
Danach werden Streifenwagen abgewimmelt
After that, patrol cars are lost
Renn′ wie der Wind, sprint' zu dem Fluchtwagen hin
Run like the wind, sprint to the getaway car
Verschwind' und verbring′ paar Tage am Strand
Disappear and spend a few days on the beach
Denn es gibt nix, was Para nicht kann
'Cause there's nothing Para can't do
Bestell′ mir 'ne Olle zur Insel entspannt
Order me a chick to the island relaxed
Trink′ Ananassaft, hatte die Kameras satt
Drink pineapple juice, had enough of the cameras
Zu viel, jetzt häng' ich in Panama ab
Too much, now I'm hanging out in Panama
Und lach′ ernsthaft über die vergangenen Tat
And seriously laugh about the past deed
Zähle aufm Dach mein Schnapp
Count my loot on the roof
Weil es nicht in Schuhkarton passt, such' ich mir irgendein Fach
Because it doesn't fit in a shoebox, I'm looking for some compartment
Scheiß mal auf Bank, pack′ es lieber in 'nen Schrank und
Forget the bank, better pack it in a closet and
Meld' nix an
Don't report anything
Es schöpft keiner Verdacht
Nobody suspects anything
Schmeiß′ meine Handykarte in den Bach
Throw my SIM card in the creek
Vor Gericht, nix mehr mit Welpenschutz
In court, no more kid gloves
Jetzt Santa Fu, wo man länger muss
Now Santa Fu, where you have to stay longer
Mach′ es so wie Crash Bandicoot, wir woll'n
Do it like Crash Bandicoot, we want
Nur Bargeld, nur Bargeld, nur, nur, nur Bargeld
Only cash, only cash, only, only, only cash
Ich steig′ aus dem Jeep und lauf' maskiert in den Laden
I get out of the Jeep and walk into the store masked
Nur für Bargeld, für Bargeld, nur, nur für Bargeld
Only for cash, for cash, only, only for cash
Kein Scheck, keine EC-Karte, kein Paypal, was zählt, ist Bargeld
No check, no debit card, no PayPal, what counts is cash
Ich will Bargeld, nur Bargeld nur, nur, nur Bargeld
I want cash, only cash, only, only, only cash
Ich steig′ aus dem Jeep und lauf' maskiert in den Laden
I get out of the Jeep and walk into the store masked
Nur für Bargeld, für Bargeld, nur, nur für Bargeld
Only for cash, for cash, only, only for cash
Kein Scheck, keine EC-Karte, kein Paypal, was zählt, ist Bargeld
No check, no debit card, no PayPal, what counts is cash
Ich will Bargeld
I want cash





Writer(s): Peyman Ghalami, Soine Lukas, Maik Schuheida, Oemer Altan Oezcat, Adam Sacipi, Nathan Pedreira

Payy feat. Nate57 & Remoe - Nur Bargeld
Album
Nur Bargeld
date de sortie
08-12-2017



Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.