Paroles et traduction Paola - Miden

Miden

Σκέψου καλά. προτού να με κρίνεις.
Σκέψου καλά. τι πήρες, τι δίνεις.
Γίναν πολλά και φτάσαμε εδώ.

Γύρνα και δες εντάξει αν είσαι.
Πόσες στιγμές συνέχεια μου αρνείσαι.
Πάντα να φταις και να σ' αγαπώ...

Δεν υπάρχουν εξηγήσεις.
Ούτε ελπίδες κι απαιτήσεις
Μα στο τέλος θέλω μόνο να σου πω...

Είναι η τελευταία φορά.
Δεν έχω καρδιά. να αντέχω και συγχωρώ.
Τα δικά σου τα ΜΗ και τα ΔΕΝ σε κάνουν μηδέν.
Δεν φεύγεις... Σε διώχνω εγώ...

Άσε με πια. Κουράστηκα τόσο.
Πήρες πολλά. Τι άλλο να δώσω.
Πάγωσε πια. Για σένα η καρδιά.

Δεν υπάρχουν εξηγήσεις.
Ούτε ελπίδες κι απαιτήσεις
Μα στο τέλος θέλω μόνο να σου πω...

Είναι η τελευταία φορά.
Δεν έχω καρδιά. να αντέχω και συγχωρώ.
Τα δικά σου τα ΜΗ και τα ΔΕΝ σε κάνουν μηδέν.
Δεν φεύγεις... Σε διώχνω εγώ...

Είναι η τελευταία φορά
Δεν έχω καρδιά να αντέχω και συγχωρώ
Τα δικά σου τα ΜΗ και τα ΔΕΝ σε κάνουν μηδέν
Δεν φεύγεις... Σε διώχνω εγώ...
Είναι η τελευταία φορά
Δεν έχω καρδιά να αντέχω και συγχωρώ
Το δικά σου το ΜΗ και το ΔΕΝ σε κάνουν μηδέν
Δεν φεύγεις... Σε διώχνω εγώ

Ноль

Хорошо подумай, прежде чем судить меня.
Хорошо подумай, что ты взял, что ты дал.
Многое случилось, и мы пришли к этому.

Оглянись и посмотри, все ли у тебя в порядке.
Скольким моментам ты продолжаешь отрицать.
Ты всегда виноват, а я все равно люблю тебя...

Нет объяснений.
Ни надежд, ни требований.
Но в конце я хочу лишь сказать тебе...

Это последний раз.
У меня нет сил терпеть и прощать.
Твои "НЕТ" и "НЕ" обращают тебя в ноль.
Ты не уходишь... Это я тебя прогоняю...

Оставь меня, наконец. Я так устала.
Ты взял так много. Что еще я могу дать?
Мое сердце к тебе остыло.

Нет объяснений.
Ни надежд, ни требований.
Но в конце я хочу лишь сказать тебе...

Это последний раз.
У меня нет сил терпеть и прощать.
Твои "НЕТ" и "НЕ" обращают тебя в ноль.
Ты не уходишь... Это я тебя прогоняю...

Это последний раз.
У меня нет сил терпеть и прощать.
Твои "НЕТ" и "НЕ" обращают тебя в ноль.
Ты не уходишь... Это я тебя прогоняю...
Это последний раз.
У меня нет сил терпеть и прощать.
Твои "НЕТ" и "НЕ" обращают тебя в ноль.
Ты не уходишь... Это я тебя прогоняю...