Paroles et traduction Paola - Na 'Ha Petrini Kardia (Live)
Να
′χα
πέτρινη
καρδιά,
If
I
had
a
heart
of
stone,
θα
'χε
λιώσει
απ′
τη
φωτιά,
It
would
have
melted
from
the
fire,
που
'χω
μέσ'
στα
στήθια
μου
κι
έχει
γίνει
πυρκαγιά,
That
I
have
within
my
chest
and
has
turned
into
a
conflagration,
για
τα
μάτια
της
τα
δυο
που
με
κόβουν
σαν
σπαθιά.
For
her
two
eyes
that
cut
me
like
swords.
Πίνω
θάνατο
αργό,
I
drink
a
slow
death,
και
δεν
ξέρω
πού
θα
βγω,
And
I
don't
know
where
I'll
end
up,
το
′χω
ρίξει
στο
πιοτό
μήπως
βρω
τη
γιατρειά,
I've
resorted
to
drinking
in
the
hope
of
finding
a
cure,
με
έκανε
ν′
απελπιστώ
που
δεν
θέλει
παντρειά.
She
has
made
me
despair
because
she
doesn't
want
to
marry.
Évaluez la traduction
1
Intro - Gine Mazi Mou Ena (Live)
2 Apagorevete Na S' Agapao (Live)
3 Mazepse ta Pragmata Sou (Live)
4 Tha Kano Zimies (Live)
5 Fevgontas (Live)
6 Fige (Live)
7 Paliokeros (Live)
8 Sou Hriazete (Live)
9 Dikeoma Mou (Live)
10 Kakomathimeno (Live)
11 Na 'Ha Petrini Kardia (Live)
12 Stolidi Ise Moni Sou (Live)
13 Arage (Live)
14 Tha Prepe (Live)
15 Ena Simadi Sou Mono (Live)
16 Ma Pote Min Xehasis (Live)
17 Ti Onira to Kano (Live)
18 Min Rotas to Giati (Live)
19 Tha Thela Na Soun Edo (Live)
20 Ise Mia Pligi Akoma (Live)
21 I Skoni (Live)
22 Emina Edo (Live)
23 Diomisi (Live)
24 Krata Me
25 Fevgo Gia Mena (Live)
26 I Nihta Dio Kommatia (Live)
27 Na M' Afisis Isihi Thelo (Live)
28 Pseftika (Live)
29 Stohos (Live)
30 Kouventa Stin Kouventa (Live)
31 Ise Trelos (Live)
32 To Amartolo (Live)
33 Sfirixa Ki Elixes (Live)
34 Ise Oti Na 'Nai (Pezis Me ta Matia) (Live)
35 Simiosate Diplo (Live)
36 De Xigithikes Kala (Live)
37 To Lathos Mou to Telefteo (Live)
38 Akousa (Live)
39 Kateva Thee Mou Hamila (Live)
40 Poutana Sti Psihi (Live)
41 Ti Se Piani (Live)
42 Apopse Fore ta Kala Sou (Live)
43 Pes to Mou Xana (Live)
44 Pidao ta Kimata (Live)
45 Ftes (Live)
46 An Ise Ena Asteri (Live)
47 Feggaria Hartina (Live)
48 Signomi (Live)
2 Apagorevete Na S' Agapao (Live)
3 Mazepse ta Pragmata Sou (Live)
4 Tha Kano Zimies (Live)
5 Fevgontas (Live)
6 Fige (Live)
7 Paliokeros (Live)
8 Sou Hriazete (Live)
9 Dikeoma Mou (Live)
10 Kakomathimeno (Live)
11 Na 'Ha Petrini Kardia (Live)
12 Stolidi Ise Moni Sou (Live)
13 Arage (Live)
14 Tha Prepe (Live)
15 Ena Simadi Sou Mono (Live)
16 Ma Pote Min Xehasis (Live)
17 Ti Onira to Kano (Live)
18 Min Rotas to Giati (Live)
19 Tha Thela Na Soun Edo (Live)
20 Ise Mia Pligi Akoma (Live)
21 I Skoni (Live)
22 Emina Edo (Live)
23 Diomisi (Live)
24 Krata Me
25 Fevgo Gia Mena (Live)
26 I Nihta Dio Kommatia (Live)
27 Na M' Afisis Isihi Thelo (Live)
28 Pseftika (Live)
29 Stohos (Live)
30 Kouventa Stin Kouventa (Live)
31 Ise Trelos (Live)
32 To Amartolo (Live)
33 Sfirixa Ki Elixes (Live)
34 Ise Oti Na 'Nai (Pezis Me ta Matia) (Live)
35 Simiosate Diplo (Live)
36 De Xigithikes Kala (Live)
37 To Lathos Mou to Telefteo (Live)
38 Akousa (Live)
39 Kateva Thee Mou Hamila (Live)
40 Poutana Sti Psihi (Live)
41 Ti Se Piani (Live)
42 Apopse Fore ta Kala Sou (Live)
43 Pes to Mou Xana (Live)
44 Pidao ta Kimata (Live)
45 Ftes (Live)
46 An Ise Ena Asteri (Live)
47 Feggaria Hartina (Live)
48 Signomi (Live)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.