Paroles et traduction Pe Werner - Sommer Hinter Glas.
Sommer Hinter Glas.
Summer Behind Glass.
Die
letzten
Blumen
von
der
Wiese
gepflckt
The
last
flowers
from
the
meadow
picked
Zwischen
Lschpapier
ins
Telefonbuch
gedrckt
Pressed
between
blotting
paper
in
the
phone
book
Die
letzten
Grser
trocken
gepret
The
last
dry
grasses
Ob
sich
der
Sommer
so
einfangen
lt
...
If
summer
can
be
captured
like
this
...
Mach
die
Augen
zu
dann
riechst
du
das
Close
your
eyes
then
you
can
smell
that
Frischgemhte
Gras
Freshly
mown
grass
Mach
die
Augen
zu
ich
schenk
dir
was
Close
your
eyes,
I'll
give
you
something
Diesen
Sommer
hinter
Glas
This
summer
behind
glass
Sommer
hinter
Glas
Summer
behind
Glass
Die
letzten
Blten
dem
Winter
erspart
The
last
flowers
saved
from
the
winter
Zwischen
A
bis
Z
wie
ein
Geheimnis
bewahrt
Preserved
like
a
secret
between
A
to
Z
Die
schnsten
Bltter
- Fallschirme
vom
Baum
The
most
beautiful
leaves
- parachutes
from
the
tree
Eingerahmter
Sommertagstraum
A
framed
summer
day
dream
Mach
die
Augen
zu
...
Close
your
eyes
...
Den
Salzgeschmack
von
den
Lippen
geleckt
The
taste
of
salt
licked
from
your
lips
Das
schnste
Muschel-Meer-Rauschen
entdeckt
The
most
beautiful
mussel-sea-roaring
discovered
Diesen
Ozean
in
die
Tasche
gesteckt
This
ocean
put
in
your
pocket
Ob
er
zuhause
Erinnerungen
weckt
...
If
it
evokes
memories
at
home
...
Mach
die
Augen
zu
dann
riechst
du
das
Close
your
eyes
then
you
can
smell
that
Schaumgekrnte
Na
Foam-crested
waves
Mach
die
Augen
zu
und
trum
dir
was
Close
your
eyes
and
dream
of
something
Diesen
Sommer
hinter
Glas
This
summer
behind
glass
Sommer
hinter
Glas
Summer
behind
Glass
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Pe Werner, Wesley Plass
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.