Paroles et traduction Pe Werner - Sommer Hinter Glas.

Sommer Hinter Glas.

Die letzten Blumen von der Wiese gepflckt
Zwischen Lschpapier ins Telefonbuch gedrckt
Die letzten Grser trocken gepret
Ob sich der Sommer so einfangen lt ...

Mach die Augen zu dann riechst du das
Frischgemhte Gras
Mach die Augen zu ich schenk dir was
Diesen Sommer hinter Glas

Sommer hinter Glas

Die letzten Blten dem Winter erspart
Zwischen A bis Z wie ein Geheimnis bewahrt
Die schnsten Bltter - Fallschirme vom Baum
Eingerahmter Sommertagstraum

Mach die Augen zu ...

Den Salzgeschmack von den Lippen geleckt
Das schnste Muschel-Meer-Rauschen entdeckt
Diesen Ozean in die Tasche gesteckt
Ob er zuhause Erinnerungen weckt ...

Mach die Augen zu dann riechst du das
Schaumgekrnte Na
Mach die Augen zu und trum dir was
Diesen Sommer hinter Glas

Sommer hinter Glas

Лето за стеклом.

Последние цветы с луга собраны,
Между листов промокашки в телефонном справочнике сжаты.
Последние травинки высушены,
Можно ли так поймать лето?...

Закрой глаза, и ты почувствуешь запах
Свежескошенной травы.
Закрой глаза, я дарю тебе
Это лето за стеклом.

Лето за стеклом.

Последние цветы, спасенные от зимы,
Между страницами от А до Я, как секрет, хранимы.
Самые красивые листья - парашюты с дерева,
Обрамленная мечта о летнем дне.

Закрой глаза...

Соленый привкус с губ слизан,
Самый красивый шум моря и ракушек услышан.
Этот океан в карман спрятан,
Разбудит ли он дома воспоминания?...

Закрой глаза, и ты почувствуешь запах
Морской пены.
Закрой глаза и мечтай об
Этом лете за стеклом.

Лето за стеклом.