Paroles et traduction Pe. Zezinho, SCJ - Aprenderemos

Aprenderemos

é jesus com seu mistério
é jesus de nazaré
é jesus levado a sério
A razão da nossa fé
Foi jesus quem fez maria
Ser a santa que ela é
Foi jesus quem fez o santo
Dar a vida pela fé

é jesus louvado seja
Que nos une em caridade
Vai fazer nossas igrejas
Descobrirem a verdade

Hoje cremos diferente
Em jesus de nazaré
Mas o mundo a nossa frente
Quer saber como é que é
Crer em deus tão divididos
De cabeça e coração

Incapazes de sentar-nos
Pra partimos o mesmo pão
Só jesus louvado seja
Vai nos dar mais humildade
Vai levar nossas igrejas
No caminho da unidade.

Мы научимся

Это Иисус со своей тайной,
Это Иисус из Назарета,
Это Иисус, которого мы воспринимаем всерьез,
Он - причина нашей веры.
Именно Иисус сделал Марию
Святой, какой она есть.
Именно Иисус сделал святых
Способными отдать жизнь за веру.

Это Иисус, да будет Он восхвален,
Кто объединяет нас в любви,
Он поможет нашим церквям
Обрести истину.

Сегодня мы верим иначе
В Иисуса из Назарета,
Но мир перед нами
Хочет знать, как это,
Верить в Бога, будучи столь разделенными,
Разумом и сердцем.

Неспособными сесть вместе,
Чтобы разделить один хлеб.
Только Иисус, да будет Он восхвален,
Дарует нам больше смирения,
Поведет наши церкви
По пути единства.