Pe. Zezinho, SCJ - Luz Que Me Vem do Céu - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Pe. Zezinho, SCJ - Luz Que Me Vem do Céu




Luz Que Me Vem do Céu
Light That Comes to Me from Heaven
Luz que me vem do céu
Light that comes to me from heaven
que me motivou
Faith that motivated me
Verbo que me esclareceu
Word that enlightened me
Sou resultado de um amor maior
I am the result of a greater love
Luz que me faz pensar
Light that makes me think
que me faz lutar
Faith that makes me fight
Não descansarei
I will not rest
Enquanto eu viver
While I live
De sonhar um mundo mais irmão
From dreaming of a more fraternal world
E pode ser que seja utopia
And it may be utopia
Mas mesmo assim prosseguirei
But even so, I will continue
Esclarece-me Senhor
Enlighten me, Lord
Ilumina o meu querer
Illuminate my desire
Faz de mim um coração pensador
Make me a thinking heart
Quero pensar em Ti
I want to think about you
Repousar em Ti
To rest in you
E querer saber mais
And to want to know more
Do teu amor
Of your love
E mais, e mais
And more, and more
Da tua imensa paz
Of your immense peace
Luz que me vem do céu
Light that comes to me from heaven
que me motivou
Faith that motivated me
Verbo que me esclareceu
Word that enlightened me
Sou resultado de um amor maior
I am the result of a greater love
Luz que me faz pensar
Light that makes me think
que me faz lutar
Faith that makes me fight
Não descansarei
I will not rest
Enquanto eu viver
While I live
De sonhar um mundo mais irmão
From dreaming of a more fraternal world
E pode ser que seja utopia
And it may be utopia
Mas mesmo assim prosseguirei
But even so, I will continue
Esclarece-me Senhor
Enlighten me, Lord
Ilumina o meu querer
Illuminate my desire
Faz de mim um coração pensador
Make me a thinking heart
Quero pensar em Ti
I want to think about you
Repousar em Ti
To rest in you
E querer saber mais
And to want to know more
Do teu amor
Of your love
E mais, e mais
And more, and more
Da tua imensa paz
Of your immense peace





Writer(s): Pe. Zezinho, Scj


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.