Paroles et traduction Pe. Zezinho, SCJ - Quando Me Chamaste

Quando Me Chamaste

Quando me chamastes, eu falei que tinhas medo
Quando me enviastes, eu falei que tinhas medo
Medo, meu Senhor de nao corresponder
Me tranqüilizaste ao contar-me teu segredo
Já disse a tantos que nao tivessem medo
Quando tu nos chamas, Chamas pra valer
Vais Chamando sempre e vai dandoos instrumentos
Junto a mil sementes que nos manda semear
Só não vais comigo, se eu temar em ir sozinho
Do vocacionado és a verdade e o caminho
Não abandonas a quen tu chamas
Irás comigo se contigo proseguir
Se for dificio procequir teus passos
Dirás um jeito de conduzir

Когда ты позвал меня

Когда ты позвала меня, я сказал, что боюсь.
Когда ты послала меня, я сказал, что боюсь.
Боюсь, Господи, не оправдать доверия.
Ты успокоила меня, открыв свой секрет.
Ты уже многим велела не бояться.
Когда ты зовешь нас, ты зовешь всерьез.
Ты всегда зовешь и даешь инструменты,
И тысячи семян, чтобы мы их посеяли.
Ты не оставишь меня, если я решусь идти один.
Для того, кто следует призванию, ты - истина и путь.
Ты не оставляешь тех, кого призвала.
Ты пойдешь со мной, если я пойду за тобой.
Если будет трудно идти по твоим стопам,
Ты укажешь путь.