NIE NA CHWILĘ - PePe traduction en allemand

NIE NA CHWILĘ

Płynę po tym bicie no, bo wiesz, że
Nie jestem na chwilę
Zamieniłem ciszę w dźwięk, ej
Teraz zmienię na VVS,
Ona pachnie YSL
Ona pachnie YSL, ej
Płynę po tym bicie no, bo wiesz, że
Nie jestem na chwilę zamieniłem
Ciszę w dźwięk, ej
Teraz zmienię na VVS, ona pachnie
YSL, ona pachnie YSL, ej

Leci z JBL może kiedyś będzie więcej
Marzy mi się scena no i żeby sala se leciała refren
W moim rodzinnym mieście
Wszyscy wiedzą kim ja kurwa jestem
Jest nas dwóch może trzech, ej
Ciągle igramy z ogniem
I gramy to dla tych, którzy byli tu wtedy, gdy
W głowie mieliśmy tylko koncept, yeah, yeah
Las rąk, nas sto, daję sound na miasto
Grass i sos rap dał nam to, a kiedyś tu nie było nic
Musiałem złapać to jak złoty znicz
One chcą bym je kochał, ale nie mam czym
Bo gdy chciałem je pokochać serce zamieniły w pył
Ej, started from the bottom, now they are here
Started from the bottom, now, now

Płynę po tym bicie no, bo wiesz, że
Nie jestem na chwilę
Zamieniłem ciszę w dźwięk, ej
Teraz zmienię na VVS,
Ona pachnie YSL,
Ona pachnie YSL, ej
Płynę po tym bicie no, bo wiesz, że
Nie jestem na chwilę zamieniłem
Ciszę w dźwięk, ej
Teraz zmienię na VVS, ona pachnie
YSL, ona pachnie YSL, ej

Ona pachnie YSL
Ona pachnie YSL
Ona pachnie YSL
Ona pachnie YSL yeah, yeah

Moje ziomy w moich bluzach
Moja muza w waszych furach
Moja sprawa ile jaram, a że jara ich ta muza
No to jaram się, no to jaram się
A ty dalej myślisz czemu ona dla mnie ściąga dres
Nie jestem tu na chwilę, a ty ciągle w to wątpiłeś
Nie wiesz o mnie nic
W jedną stronę bilet, bo miałem taką wizję, że nie wracam już, nie
Spakowałem myśli w RAR, bo inaczej nie udźwigniesz
Jak wszedłem w bibę to myślałem, że nie wyjdę
Muza okazała się tylnym wyjściem
I od teraz to jest mój plan na życie

W małych miastach wielkie sny, a to, co nawinąłem
To jest jeden z nich, wiesz
Ale boję się, że odjebie mi, więcej obiecaj, że będziesz w nich, ej

Płynę po tym bicie no, bo wiesz, że
Nie jestem na chwilę
Zamieniłem ciszę w dźwięk, ej
Teraz zmienię na VVS,
Ona pachnie YSL,
Ona pachnie YSL, ej
Płynę po tym bicie no, bo wiesz, że
Nie jestem na chwilę zamieniłem
Ciszę w dźwięk, ej
Teraz zmienię na VVS, ona pachnie
YSL, ona pachnie YSL, ej

NICHT NUR FÜR EINEN MOMENT

Ich fließe auf diesem Beat, denn du weißt,
Ich bin nicht nur für einen Moment hier.
Ich habe die Stille in Klang verwandelt, ey,
Jetzt tausche ich sie gegen VVS,
Sie duftet nach YSL,
Sie duftet nach YSL, ey.
Ich fließe auf diesem Beat, denn du weißt,
Ich bin nicht nur für einen Moment hier, ich habe
Die Stille in Klang verwandelt, ey,
Jetzt tausche ich sie gegen VVS, sie duftet nach
YSL, sie duftet nach YSL, ey.

Es läuft aus dem JBL, vielleicht wird es irgendwann mehr,
Ich träume von der Bühne und dass der Saal den Refrain mitsingt,
In meiner Heimatstadt,
Jeder weiß, wer ich verdammt nochmal bin.
Wir sind zu zweit, vielleicht zu dritt, ey,
Wir spielen ständig mit dem Feuer
Und spielen es für die, die damals hier waren, als
Wir nur das Konzept im Kopf hatten, yeah, yeah.
Ein Meer von Händen, wir sind hundert, ich bringe den Sound in die Stadt,
Gras und Soße, Rap hat uns das gegeben, und früher gab es hier nichts,
Ich musste es packen wie den goldenen Schnatz,
Sie wollen, dass ich sie liebe, aber ich habe nichts womit,
Denn als ich sie lieben wollte, haben sie mein Herz zu Staub zermahlen.
Ey, started from the bottom, now they are here,
Started from the bottom, now, now.

Ich fließe auf diesem Beat, denn du weißt,
Ich bin nicht nur für einen Moment hier.
Ich habe die Stille in Klang verwandelt, ey,
Jetzt tausche ich sie gegen VVS,
Sie duftet nach YSL,
Sie duftet nach YSL, ey.
Ich fließe auf diesem Beat, denn du weißt,
Ich bin nicht nur für einen Moment hier, ich habe
Die Stille in Klang verwandelt, ey,
Jetzt tausche ich sie gegen VVS, sie duftet nach
YSL, sie duftet nach YSL, ey.

Sie duftet nach YSL,
Sie duftet nach YSL,
Sie duftet nach YSL,
Sie duftet nach YSL, yeah, yeah.

Meine Jungs in meinen Hoodies,
Meine Musik in euren Autos,
Meine Sache, wie viel ich rauche, und dass sie diese Musik feiern,
Also feiere ich, also feiere ich.
Und du fragst dich immer noch, warum sie für mich ihre Jogginghose auszieht?
Ich bin nicht nur für einen Moment hier, und du hast immer noch daran gezweifelt,
Du weißt nichts über mich.
Ein One-Way-Ticket, denn ich hatte die Vision, dass ich nicht mehr zurückkomme, nein.
Ich habe meine Gedanken in eine RAR-Datei gepackt, weil du es sonst nicht ertragen kannst.
Als ich in die Party reinkam, dachte ich, ich komme nicht mehr raus,
Die Musik hat sich als Hinterausgang erwiesen,
Und von jetzt an ist das mein Lebensplan.

In kleinen Städten große Träume, und das, was ich gerappt habe,
Ist einer davon, weißt du?
Aber ich habe Angst, dass es mich umhaut, versprich mir mehr, dass du in ihnen sein wirst, ey.

Ich fließe auf diesem Beat, denn du weißt,
Ich bin nicht nur für einen Moment hier.
Ich habe die Stille in Klang verwandelt, ey,
Jetzt tausche ich sie gegen VVS,
Sie duftet nach YSL,
Sie duftet nach YSL, ey.
Ich fließe auf diesem Beat, denn du weißt,
Ich bin nicht nur für einen Moment hier, ich habe
Die Stille in Klang verwandelt, ey,
Jetzt tausche ich sie gegen VVS, sie duftet nach
YSL, sie duftet nach YSL, ey.