Paroles et traduction PeTrEmOuSe - Bánat

Bánat

Egy másik világban élek és nem akarok visszatérni
Azt amiről én beszélek, soha senki nem érti
Várom én a választ, de csak hülyeséget áraszt
Mér' van az, hogy bármit teszek, visszatér a bánat

Arcokat látok álmomba, röhögnek a pofámba
Alkohol a gyomromban, kimondatlan szó a torkomban

Egy másik világban élek és nem akarok visszatérni
Azt amiről én beszélek, soha senki nem érti

Úgy érzem, hogy nem létezem, vágom magam míg elvérzem
Elküldtem at üzenetet
Megszoktak, hogy hülyegyereknek hívnak az emberek
Nem kell, hogy eltemessetek
Ne keressetek, elmentem, a füvet is eltettem
Úgy érzem, hogy nem létezem, vágom magam míg elvérzem
Elküldtem at üzenetet
Megszoktak, hogy hülyegyereknek hívnak az emberek
Nem kell, hogy eltemessetek
Ne keressetek, elmentem, a füvet is eltettem

Egy másik világban élek és nem akarok visszatérni
Azt amiről én beszélek, soha senki nem érti
Várom én a választ, de csak hülyeséget áraszt
Mér' van az, hogy bármit teszek, visszatér a bánat

Egy másik világban élek és nem akarok visszatérni
Azt amiről én beszélek, soha senki nem érti
Várom én a választ, de csak hülyeséget áraszt
Mér' van az, hogy bármit teszek, visszatér a bánat

Sorrow

I live in another world and I don't want to come back
What I'm talking about, nobody understands
I wait for the answer, but it's just nonsense
Why is it, that no matter what I do, the sorrow comes back

I see faces in my dream, they laugh in my face
Alcohol in my stomach, unspoken words in my throat

I live in another world and I don't want to come back
What I'm talking about, nobody understands

I feel like I don't exist, I cut myself until I bleed
I sent the message
They're used to calling me a fool
You don't have to bury me
Don't look for me, I'm gone, I took the weed too
I feel like I don't exist, I cut myself until I bleed
I sent the message
They're used to calling me a fool
You don't have to bury me
Don't look for me, I'm gone, I took the weed too

I live in another world and I don't want to come back
What I'm talking about, nobody understands
I wait for the answer, but it's just nonsense
Why is it, that no matter what I do, the sorrow comes back

I live in another world and I don't want to come back
What I'm talking about, nobody understands
I wait for the answer, but it's just nonsense
Why is it, that no matter what I do, the sorrow comes back