Paroles et traduction PeTrEmOuSe - Nyomkövető

Nyomkövető

Mi van velem? Nem érzem a testemet, te csődtömeg
Hallom, hogy közeleg a tömeg, nem vidám az üzenet
De küzdenek a nagy tudású emberek, nem kellenek
A végítélet ellen, úgysem tehetnek semmit

Ismeretlen eredetű anyagok a testben
Elkeseredve keresem, hogy mihez lenne kedvem
Bekenem voltarennel, hogy ne legyen kosz a sebben
Ne nézzetek már ilyen furán, nincs szerepem ebben

Embereket kínzok
Ha bízol bennem, köztetek majd csakis viszályt szítok
Befordulva, minden órában egy cigit szívok
Ha tehetem nem írok
Nem tehetem, mert sírok
Elfogyott a papír

Teljesen feleslegesen hergeled ezzel tested
Engedelmeddel elmegyek, engedj el mert elmegyek
El kell mondanom, hogy ott hagytam a tudatom a múltban
De kútba is ugrok, ha mondod; egérlyukba bújva...

...töltöm a mindennapjaimat, meg a pisztoly tárat
Továbbszáll ez a dalom, ezért írok még egy párat
Téged arra kérlek, hogy fogd már be a kurva szádat
Ti zenétek menő, az enyém csak bánat

Трекер

Что со мной? Не чувствую тела, ты, мешок с костями.
Слышу, толпа приближается, и весть их не с добром.
Бьются мужи мудреные, да только не нужны им.
Против конца света ничего не сделать им всё равно.

Вещества мне в тело ввели, да происхождения неведомого.
С тоской я ищу, к чему бы душа моя лежала.
Мажу Вольтареном, чтоб раны чистыми были.
Ты так странно не смотри, моя тут вины нет, милая.

Мучаю людей.
Если ты мне доверишься, то только раздор посею между вами.
Сижу дома, курю сигарету каждый час, сам не свой.
Если б мог, то не писал бы.
Но не могу, потому что плачу.
Кончилась бумага.

Ты напрасно тело своё этим истязаешь.
С твоего позволения, я пойду. Отпусти меня, я ухожу.
Должен признаться, что оставил свой разум в прошлом.
Но я прыгну и в колодец, если ты скажешь. Спрятавшись в мышиной норе…

... провожу свои дни, да набиваю пистолетный магазин.
Песня эта моя продолжается, так что ещё парочку напишу.
А тебя прошу, закрой свой поганый рот.
Ваша музыка - крутая, моя же - одна лишь печаль.