Paroles et traduction PeTrEmOuSe - Typhoon
A
tiszta
szándékot
nem
látjátok
Your
pure
intentions
are
unseen
Az
ereket
felvágjátok
You
slit
your
wrists
Mindenkit
elárultok
You
betray
everyone
Mindenkit
felgyújtotok
You
burn
everyone
down
Mindenkit
eltapostok,
ebbe
belehaltok
You
trample
everyone,
you'll
die
in
this
Elég
colt
ebből
az
emberfeletti
tevékenységből
Enough
of
this
superhuman
activity
Nem
merek
kimenni
a
sötétből
I'm
afraid
to
come
out
of
the
dark
Viszek
azért
egy
ampullával
a
véredből
But
I'll
bring
a
vial
of
your
blood
Egy
lépéssel
közelebb,
hogy
még
kettővel
hátrébb
érezzem
magam
One
step
closer,
to
feel
even
two
steps
further
behind
Beleőrültem,
úgy
érzem
magam
I've
gone
insane,
that's
how
I
feel
3000
fényév
távolság
köztünk
már
igazán
meg
sem
érződik
3000
light-years
away,
between
us,
is
already
truly
imperceptible
Nem
látom
az
aurádon
sem
a
gondot
I
don't
see
the
problem
in
your
aura
either
Szállj,
szállok
utánad
Fly,
I'll
fly
after
you
A
méreg
amivel
próbáltak
engem
megölni
The
poison
with
which
they
tried
to
kill
me
Csak
kellemesen
elbódított
Only
pleasantly
sedated
me
Adjatok
valami
erősebb
cuccot
Give
me
something
stronger
Tájfun
erős
az
a
szél,
ami
belőled
árad
felém
Typhoon
strong
that
wind
that
flows
from
you
to
me
3 teljesen
más
lehetőség
3 completely
different
options
Elegendő
élelmem
van
a
télre
I
have
enough
food
for
the
winter
Érzés
nélkül
ítélte
életfogytiglan
büntetésre
Sentenced
to
life
without
feeling
Emelem
a
kalapom,
meghajolok
I
raise
my
hat,
I
bow
Kinyomom
a
karmom,
meghaltok
I
squeeze
my
claws,
I
die
Meg
akartok
halni,
vagy
mi
az
amit
itt
ti
a
Földön
játszotok?
Do
you
want
to
die,
or
what
is
it
that
you're
playing
here
on
Earth?
Vágy
Desire
Méreg
Poison
Lágy
hangon
simul
a
földhöz
Caresses
the
ground
in
a
soft
voice
Lásd!
Look!
Váltsd
valóra
az
álmod
Make
your
dream
come
true
Menj!
Go!
Üvölt
már
a
sárkány
The
dragon
is
already
howling
Tájfun
erős
az
a
szél,
ami
belőled
árad
felém
Typhoon
strong
that
wind
that
flows
from
you
to
me
Szállj,
szállok
utánad
Fly,
I'll
fly
after
you
A
méreg
amivel
próbáltak
engem
megölni
The
poison
with
which
they
tried
to
kill
me
Csak
kellemesen
elbódított
Only
pleasantly
sedated
me
Adjatok
valami
erősebb
cuccot
Give
me
something
stronger
Tájfun
erős
az
a
szél,
ami
belőled
árad
felém
Typhoon
strong
that
wind
that
flows
from
you
to
me
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.