Paroles et traduction PeTrEmOuSe - csak a falat nézem

csak a falat nézem

A váramba nem léphet be holmi jöttment alak
A falakon álnak azok, akik a parancsomra tüzet borítanak rátok
Az imádat meghallottam, de nem hatódtam meg túlságosan
Mindegy, hogy mit csinálsz

Még egy lépés előre és megesküszöm neked, hogy mindenkit kicsinálok
Előveszem a régi fegyvereimet
Torkokat, ütőereket metszek el majd milliméter pontosan
Ez egy visszafordíthatatlan átok

Tök mindegy, mit látok
Gusztustalan méreg, amitől folyton csak hányok
Az ablakból nincs kilátás, csak belátás a múltba
örökre négy ablak között ragadtam

Ez nem én vagyok
Ez nem fér meg egymás mellett
Nem férünk meg
Csak ha összebújunk

Eltelik az idő, megérzéseim nem hanyatlanak
Akaraterő hiányában az agyam elkezd rohadni
Nem szabad kimondani a nevét, mert a végén még megjelenik
Töröld ki az agyadból a képet az arcról, a testről
Mindenről mi hozzá köt
Keresd meg, helyezz egy kést a szívébe, és ásd el, vagy égesd el

Belebetegednék a bűntudatba
Beleőrülnék, hogy nem csináltam semmit
Nincs meg a megfelelő menekülő útvonal
Mindent elálltak az ellenállók

A falra nézek, olyan furán érzem magam
Ez nem a bélyeg, nem érzem, hogy félek, nem érzékelem az életet
Szagolom a színeket, látom a hangod

Я просто смотрю на стену

В мой замок не может войти какой-то случайный тип.
На стенах стоят те, кто по моему приказу обрушит на вас огонь.
Я услышал твои мольбы, но не слишком впечатлился.
Неважно, что ты делаешь.

Ещё один шаг вперёд, и клянусь, я всех вас уничтожу.
Я возьму своё старое оружие.
Буду резать глотки, артерии с миллиметровой точностью.
Это необратимое проклятие.

Мне всё равно, что я вижу.
Отвратительный яд, от которого меня постоянно тошнит.
Из окна нет вида, только вид в прошлое.
Я навсегда застрял между четырьмя стенами.

Это не я.
Это несовместимо.
Мы не подходим друг другу.
Только если мы объединимся.

Время проходит, мои чувства не угасают.
Из-за отсутствия силы воли мой мозг начинает гнить.
Нельзя произносить его имя, иначе оно появится.
Сотри из своей головы образ лица, тела.
Всё, что с ним связано.
Найди, вонзи нож ему в сердце и закопай или сожги.

Я бы заболел от чувства вины.
Я бы сошёл с ума от того, что ничего не сделал.
Нет подходящего пути эвакуации.
Сопротивление всё перекрыло.

Я смотрю на стену, чувствую себя так странно.
Это не важно, я не чувствую страха, не чувствую жизни.
Я чувствую запахи цветов, вижу твой голос.