Paroles et traduction PeTrEmOuSe - nem gondolkodom

nem gondolkodom

Elnyomom a dekket a homlokodon
Egyenesen haza megyek, nem gondolkodom
Felélesztem a bennem élő lényeket, mert kurvára magányosan érzem magam
A ti gondotok

Haza értem, ledobom a cuccom, bebaszódom az ágyba
Nem gondolkodom
Fordulok kettőt, felállok, csavarok egy cigit
Négy ütem, aztán leülök és gondolkodom
A gondotokon nem segíthetek, nem érek rá, mert éppen a síromat ásom
Holnap se lesz jó, akkor már a felhőket járom
És nem gondolkodom

Nem hiszem, hogy én lennék az első, aki egy cipőben járhat veled
De azt gondolom, hogy egy szelet belőlem kijárhat neked
Ne válogass, úgyis azt fogod szeretni, amit eléd teszek

Gyertek elő mindannyian, játszunk most egy kurva jót
Serl, Mag, Löven
Veletek tuti nem fogok mellé
Pár pillanat és indulunk, izzítom az űrhajót
Szoulus meg felnyitja a hetedik szemét

Elnyomom a dekket a homlokodon
Egyenesen haza megyek, nem gondolkodom
Felélesztem a bennem élő lényeket, mert kurvára magányosan érzem magam
Nem gondolkodom

A gondolatok nem léteznek nélkülem
Ha nem lennék, nem lenne levegő a tüdődben
Nem keringene vér az ereidben
Nem lenne ekkora bája a szemednek

I don't think

I push the deck into your forehead
I go straight home, I don't think
I revive the beings that live inside me, because I feel so lonely
Your concerns

I get home, drop my stuff, and crash into bed
I don't think
I toss and turn, get up, roll a cigarette
Four strokes, and then I sit down and think
I can't help you with your worries, I don't have time, because I'm digging my own grave
Tomorrow won't be any better, then I'll be walking the clouds
And I won't think

I don't think I'm the first one who could walk in your shoes
But I think a piece of me deserves to go to you
Don't be picky, you'll love what I put in front of you anyway

Come out all of you, let's play a really good game now
Serl, Mag, Löven
I can't go wrong with you
In a few moments, we're off, I'm turning up the spacecraft
And Szoulus is opening his seventh eye

I push the deck into your forehead
I go straight home, I don't think
I revive the beings that live inside me, because I feel so lonely
I don't think

Thoughts don't exist without me
If I didn't exist, there would be no air in your lungs
There would be no blood circulating in your veins
Your eyes would not have such charm