Paroles et traduction Peabo Bryson - I'm In Love
Time
seems
to
stand
still
Время,
кажется,
остановилось
Whenever
I
hold
you
close
Всякий
раз,
когда
я
прижимаю
тебя
к
себе
I
feel
your
soul
in
mine
Я
чувствую
твою
душу
в
своей
One
look
in
your
eyes
Один
взгляд
в
твои
глаза
And
everything
is
beautiful
to
me
И
для
меня
все
прекрасно
I,
I
don't
know
if
it's
real
Я,
я
не
знаю,
реально
ли
это
All
I
know
what
I
need
the
most
Все,
что
я
знаю,
что
мне
нужно
больше
всего
Is
right
here
by
my
side
Находится
прямо
здесь,
рядом
со
мной
No
need
to
run
and
hide
Не
нужно
убегать
и
прятаться
You
are
everything
I've
ever
hoped
could
be
Ты
- все,
чем
я
когда-либо
надеялся
стать
All
my
life
Всю
мою
жизнь
I've
been
searching
for
that
someone
Я
искал
этого
кого-то
I've
been
dreaming
Мне
снился
сон
Some
dreams
come
true
Некоторые
мечты
сбываются
Deep
inside
Глубоко
внутри
Everyone
needs
someone
to
believe
in
Каждому
нужен
кто-то,
в
кого
можно
верить
Yeah,
yeah,
yeah
Да,
да,
да
Well,
I'm
in
over
my
head
Что
ж,
я
вляпался
по
уши
I
think
I
finally
realized
I'm
in
love
Мне
кажется,
я
наконец-то
поняла,
что
влюблена
I
must
be
in
love
Я,
должно
быть,
влюблен
Strong
in
love
Сильный
в
любви
All
my
hopes
and
fears
come
to
light
Все
мои
надежды
и
страхи
выходят
на
свет
I
need
to
know,
we
can
stand
the
test
of
time
Мне
нужно
знать,
сможем
ли
мы
выдержать
испытание
временем
That
I
am
yours,
you
are
mine
Что
я
твой,
а
ты
мой
We
can
make
it
through
as
long
as
we
believe
Мы
можем
пройти
через
это
до
тех
пор,
пока
верим
You
can
count
me
Ты
можешь
рассчитывать
на
меня
I
will
always
be
around
Я
всегда
буду
рядом
And
if
I
count
on
you
И
если
я
рассчитываю
на
тебя
Please,
don't
you
ever
let
me
down
Пожалуйста,
никогда
меня
не
подводи
Why
can't
you
see
Почему
ты
не
видишь
You're
my
heart
and
my
soul
Ты
- мое
сердце
и
моя
душа
And
I'm
losing
control,
whoa...
И
я
теряю
контроль,
вау...
Deep
inside
Глубоко
внутри
I've
been
searching
for
that
someone
Я
искал
этого
кого-то
I've
been
dreaming
Мне
снился
сон
Some
dreams,
dreams
come
true
Некоторые
мечты,
мечты
сбываются
Deep
inside
Глубоко
внутри
Everyone
needs
someone
to
believe
in
Каждому
нужен
кто-то,
в
кого
можно
верить
Well,
I'm
in
over
my
head
Что
ж,
я
вляпался
по
уши
I
think
I
finally
realized
Я
думаю,
что
наконец-то
понял
That
I'm
in,
in
love,
in
love
Что
я
влюблен,
влюблена,
влюблена
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Peabo Bryson
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.