Float Forever - Peace traduction en allemand

Float Forever

Sit atop the Eiffel in your mind
If you're not happy wearing denim, you're a devil in disguise
Useless you're so useless you're so blind
If there's dew drops in the darkness
They're hiding from you're eyes

Hold on to your headlights
They hold your skin to your bones
Fold in fear of the white lines
You know you'll float forever

You know we'll float forever in the tide

Swim down through the fathoms of your soul
If you don't try and get your feet wet
You're a liar and a troll
Etchings, thousands, etchings of your eyes

If you don't climb atop the Eiffel
You'll never fall or die

Hold on to your headlights
They hold your skin to your bones
Fold in fear of the white lines
You know we'll float forever
You know we'll float forever in the tide
Hold on to your headlights
They hold your skin to your bones
Fold in fear of the white lines
You know we'll float forever
You know we'll float forever in the tide
Sit atop the Eiffel in your mind
If you're not happy wearing denim, you're a devil in disguise
Useless you're so useless you're so blind
But You know we'll float forever
You know we'll float forever in the tide

Schwebe Ewig

Setz dich auf den Eiffelturm in deinem Kopf
Wenn du nicht glücklich bist, wenn du Jeans trägst, bist du ein Teufel in Verkleidung
Nutzlos, du bist so nutzlos, du bist so blind
Wenn Tautropfen in der Dunkelheit sind
Verstecken sie sich vor deinen Augen

Halte dich an deinen Scheinwerfern fest
Sie halten deine Haut an deinen Knochen
Falte dich zusammen aus Angst vor den weißen Linien
Du weißt, du wirst ewig schweben

Du weißt, wir werden ewig in der Flut schweben

Schwimme hinab durch die Tiefen deiner Seele
Wenn du nicht versuchst, deine Füße nass zu machen
Bist du eine Lügnerin und ein Troll
Ätzungen, Tausende, Ätzungen deiner Augen

Wenn du nicht auf den Eiffelturm kletterst
Wirst du niemals fallen oder sterben

Halte dich an deinen Scheinwerfern fest
Sie halten deine Haut an deinen Knochen
Falte dich zusammen aus Angst vor den weißen Linien
Du weißt, wir werden ewig schweben
Du weißt, wir werden ewig in der Flut schweben
Halte dich an deinen Scheinwerfern fest
Sie halten deine Haut an deinen Knochen
Falte dich zusammen aus Angst vor den weißen Linien
Du weißt, wir werden ewig schweben
Du weißt, wir werden ewig in der Flut schweben
Setz dich auf den Eiffelturm in deinem Kopf
Wenn du nicht glücklich bist, wenn du Jeans trägst, bist du ein Teufel in Verkleidung
Nutzlos, du bist so nutzlos, du bist so blind
Aber du weißt, wir werden ewig schweben
Du weißt, wir werden ewig in der Flut schweben