Paroles et traduction Peacemaker - กว่าจะบอกรัก

หยุดระแวงสักพัก
หันหน้าคุยกันได้ไหม
ฉันไปทำอะไรผิดร้ายแรงหรือเธอ

แค่ทักทายคนรู้จัก
คนคุ้นเคย ไม่ได้มีอะไร
อยากให้ไว้ใจเถอะ
ไม่มีทางหวั่นไหว
ในใจมีเธอคนเดียว

ตั้งแต่ฉันบอกเธอว่ารัก
ใจฉันก็เป็นของเธอ
กว่าจะบอกคำว่ารัก
รู้ไหมฉันคิดมาเสมอ
ต้องดูแล้วว่าใครแม้ดียังไง
ก็คงไม่สูงค่าไปกว่าเธอ
ไว้ใจกันเถอะได้ไหม

ต่อไปมีอะไร
ถามฉันตรง ๆ ได้ไหม
เงียบกันไปก็มีแต่แย่ลงทุกที

แค่ทักทายคนรู้จัก
คนคุ้นเคย ไม่ได้มีอะไร
อยากให้ไว้ใจเถอะ
ไม่มีทางหวั่นไหว
ในใจมีเธอคนเดียว

ตั้งแต่ฉันบอกเธอว่ารัก
ใจฉันก็เป็นของเธอ
กว่าจะบอกคำว่ารัก
รู้ไหมฉันคิดมาเสมอ
ต้องดูแล้วว่าใครแม้ดียังไง
ก็คงไม่สูงค่าไปกว่าเธอ
ไว้ใจกันเถอะได้ไหม

ตั้งแต่ฉันบอกเธอว่ารัก
ใจฉันก็เป็นของเธอ
กว่าจะบอกคำว่ารัก
รู้ไหมฉันคิดมาเสมอ
ต้องดูแล้วว่าใครแม้ดียังไง
ก็คงไม่สูงค่าไปกว่าเธอ
ไว้ใจกันเถอะได้ไหม

Перестань на время впадать в паранойю.
Поговорить лицом к лицу?
Что я сделал не так, серьезно или она?

Просто поприветствуйте знакомых.
Не было?
Я хочу доверять.
Никогда не колебался.
Имей в виду, ты единственный.

С тех пор, как я сказал ей, что люблю ее.
Мое сердце принадлежит ей.
Чем сказать слово любовь
Ты знаешь, я думаю.
Значит, должен видеть, что хоть кто-то?
Он не выше тебя.
Доверие.?

Что случилось с тобой?
Спроси меня?
Тишина, но еще хуже.

Просто поприветствуйте знакомых.
Не было?
Я хочу доверять.
Никогда не колебался.
Имей в виду, ты единственный.

С тех пор, как я сказал ей, что люблю ее.
Мое сердце принадлежит ей.
Чем сказать слово любовь
Ты знаешь, я думаю.
Значит, должен видеть, что хоть кто-то?
Он не выше тебя.
Доверие.?

С тех пор, как я сказал ей, что люблю ее.
Мое сердце принадлежит ей.
Чем сказать слово любовь
Ты знаешь, я думаю.
Значит, должен видеть, что хоть кто-то?
Он не выше тебя.
Доверие.?