Peaky P-key - 電乱★カウントダウン - traduction des paroles en anglais




電乱★カウントダウン
Electric Countdown
相対性理論ガン無視して
Ignoring the theory of relativity
重力反転した恋をシない?
Won't you fall in love with gravity inverted?
Let me sing!天国へと連れて逝ってあげる
Let me sing! Let me take you to heaven
(Super beat)BPMはトランス以上
(Super beat)BPM is more than trance
(Super beat)EDMのご乱心
(Super beat)EDM confusion
(Super beat)Motto!
(Super beat)More!
(Super beat)Motto!!
(Super beat)More!!
(Super beat)レッドゾーンまで 感じさせて?
(Super beat)Make me feel the red zone?
ア・ナ・タ・ノ・コ・エ・ヲ
A-na-ta-no-ko-e-wo
(Four)天下無敵
(Four)Invincible
(Three)電乱無双
(Three)Electro-supremacy
(Two)その
(Two)Its
(One)名とは?
(One)Name?
(「Peaky P-key」 Hey!!)
(「Peaky P-key」 Hey!!)
70億ある脳ミソを(Peaky)
7 billion brains (Peaky)
刺激的ピキピキにしちゃうんだ(Peaky)
I'll make it crisp and tingling (Peaky)
1000億ある銀河にまで(Peaky)
To 100 billion galaxies (Peaky)
届くくらいのMixを
A mix that will reach
ねぇ...
Hey...
(Ten)このDoki Doki
(Ten)This heart racing
(Nine)心拍リズム
(Nine)heartbeat rhythm
(Eight)共有できる?
(Eight)You can share it?
(Seven)(Six)(Five)
(Seven)(Six)(Five)
(Four)音のKissの
(Four)Sound kiss
(Three)カウントダウン
(Three)Countdown
(Two)派手に
(Two)Loudly
(One)叫べ
(One)Shout it
「Peaky P-key」
「Peaky P-key」
最上最高の人生にして
Make life the best
夢が夢じゃないこと証明したい
I want to prove that dreams are not dreams
We can fly!新世界を見せてあげるから
We can fly! I'll show you a new world
(Super beat)Gan Ganと伝う低音
(Super beat)Low bass thumping
(Super beat)Age Ageに飛ぶ音圧
(Super beat)Sound pressure that flies Age Age
(Super beat)Check it out!
(Super beat)Check it out!
(Super beat)Check it out!!
(Super beat)Check it out!!
(Super beat)限界以上に 聴かせて欲しい
(Super beat)Let me hear it beyond the limits
ア・ナ・タ・ノ・コ・エ・ヲ
A-na-ta-no-ko-e-wo
(Four)常識NG
(Four)Uncommon sense
(Three)常勝Only
(Three)Only winning
(Two)その
(Two)Its
(One)名とは?
(One)Name?
(「Peaky P-key」 Hey!!)
(「Peaky P-key」 Hey!!)
音楽に制限なんてない(Peaky)
There's no limit to music (Peaky)
現実主義なんて論破しちゃえ(Peaky)
Let's debunk realism (Peaky)
ぶん回せ地球をターンテーブルで(Peaky)
Spin the earth on a turntable (Peaky)
想像力は無限だ
Imagination is infinite
ねぇ...
Hey...
(Ten)このWaku Waku
(Ten)This exhilarating
(Nine)感情リビドー
(Nine)emotional libido
(Eight)共鳴できる?
(Eight)You can resonate it?
(Seven)(Six)(Five)
(Seven)(Six)(Five)
(Four)一つになる
(Four)Become one
(Three)カウントダウン
(Three)Countdown
(Two)此処に
(Two)Here
(One)歌え
(One)Sing it
「Peaky P-key」
「Peaky P-key」
(Super beat)まだまだ声出せるでしょ?
(Super beat)Can you still raise your voice?
(Super beat)そんなんじゃ足りやしない
(Super beat)That's not enough
(Super beat)Motto!
(Super beat)More!
(Super beat)Motto!!
(Super beat)More!!
(Super beat)臨界点まで 沸騰させて?
(Super beat)Make it boil to the critical point?
ア・ナ・タ・ノ・コ・エ・ヲ
A-na-ta-no-ko-e-wo
(Four)天下無敵
(Four)Invincible
(Three)電乱無双
(Three)Electro-supremacy
(Two)その
(Two)Its
(One)名とは?
(One)Name?
(「Peaky P-key」 Hey!!)
(「Peaky P-key」 Hey!!)
70億ある脳ミソを(Peaky)
7 billion brains (Peaky)
刺激的ピキピキにしちゃうんだ(Peaky)
I'll make it crisp and tingling (Peaky)
1000億ある銀河にまで(Peaky)
To 100 billion galaxies (Peaky)
届くくらいのMixを
A mix that will reach
ねぇ...
Hey...
(Ten)新時代の
(Ten)A new era
(Nine)ドアが開くよ
(Nine)The door opens
(Eight)共感できる?
(Eight)You can sympathize?
(Seven)(Six)(Five)
(Seven)(Six)(Five)
(Four)電乱する
(Four)Electro-turbulent
(Three)カウントダウン
(Three)Countdown
(Two)派手に
(Two)Loudly
(One)叫べ
(One)Shout it
「Peaky P-key」
「Peaky P-key」





Writer(s): Noriyasu Agematsu


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.