Paroles et traduction Pearl Jam - Breath and a Scream - Demo

Oh, tonight began with anything
Shadows, a light, a warm breath and a scream
Oh, tamper if you like between the doors
Oh, can't expect to go out, to go out
With anything, anything more
Oh, reach the door, a breath and a scream
Oh, reach the door, I know
Life ain't what it's worth with a breath and a scream
Oh, reach the door

All these reaching hands out grabbin' things
Grabbin' me
Day in, day out, accumulating
I suggest you step out on your porch
Run away my son to see it all, see the world
Oh, reach the door with a breath and a scream
Oh, reach the door
Life ain't what it's worth
A breath and a scream
Oh, reach the door
Come, here it comes, there it goes when it comes
There it goes, where it comes
Can't see through the faith
Come, here it goes, there it goes
Grasp what you can
Don't you know there's something inside your hand
If I knew where it was I would take you there
There's much more than this
Much more than this
See the world

Much more than

О, сегодняшний вечер начался с чего угодно
Тени, свет, теплое дыхание и крик
О, потрогайте, если хотите, щель между дверями
О, я не могу рассчитывать на то, что выйду куда-нибудь, выйду куда-нибудь
С чем угодно, с чем угодно большим
О, доберись до двери, вдохни и закричи.
О, доберись до двери, я знаю
Жизнь - это не то, чего она стоит с одним вздохом и криком.
О, доберись до двери

Все эти тянущиеся руки, хватающие вещи
Хватаешь меня
Изо дня в день накапливаясь
Я предлагаю вам выйти на свое крыльцо
Убеги, мой сын, чтобы увидеть все это, увидеть мир
О, доберись до двери со вздохом и криком
О, доберись до двери
Жизнь - это не то, чего она стоит
Вздох и крик
О, доберись до двери
Давай, вот оно, вот оно уходит, когда приходит
Вот оно куда уходит, туда и приходит
Не могу видеть сквозь веру
Давай, вот так, вот так.
Хватайся за то, что можешь
Разве ты не знаешь, что у тебя в руке что-то есть
Если бы я знал, где это, я бы отвез тебя туда
Есть гораздо больше, чем это
Гораздо больше, чем это
Увидеть мир

Гораздо больше, чем