Paroles et traduction Pearl Jam - Hard to Imagine (Live)

Hard to Imagine (Live)

Paint a picture using only gray
Light your pillow, lay back, watch the flames
I'll tell a story, no one will listen that long
It's hard to imagine, it's hard to imagine

Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh

Tear into yourself cuttings on your arm
Your heart is a-beatin', tickin' like a bomb
After having seen all that they saw
It's hard to imagine, it's hard to imagine

Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh

Things were different then, all is different now
I tried to explain somehow
Things were different then, all is different now
I tried to explain somehow

Things were different then, all is different now
I tried to explain, I hope this works somehow
Things were different then, all is different now
I tried to explain somehow

It was real good, alright

Difficile à Imaginer (En Direct)

Peins une image en utilisant seulement du gris
Allume ton oreiller, allonge-toi, regarde les flammes
Je vais te raconter une histoire, personne n'écoutera aussi longtemps
C'est difficile à imaginer, c'est difficile à imaginer

Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh

Déchire-toi, des coupures sur ton bras
Ton cœur bat, tic-tac comme une bombe
Après avoir vu tout ce qu'ils ont vu
C'est difficile à imaginer, c'est difficile à imaginer

Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh

Les choses étaient différentes à l'époque, tout est différent maintenant
J'ai essayé d'expliquer d'une manière ou d'une autre
Les choses étaient différentes à l'époque, tout est différent maintenant
J'ai essayé d'expliquer d'une manière ou d'une autre

Les choses étaient différentes à l'époque, tout est différent maintenant
J'ai essayé d'expliquer, j'espère que ça marchera d'une manière ou d'une autre
Les choses étaient différentes à l'époque, tout est différent maintenant
J'ai essayé d'expliquer d'une manière ou d'une autre

C'était vraiment bien, d'accord