Paroles et traduction Pearl Jam - I Can't Explain

I Can't Explain

Got a feeling inside (Can't explain)
It's a certain kind (Can't explain)
I feel hot and cold (Can't explain)
Yeah, down in my soul, yeah (Can't explain)
I said ... (Can't explain)
I'm feeling good now, yeah, but (Can't explain)
Dizzy in the head and I'm feeling blue
The things you've said, well, maybe they're true
I'm gettin' funny dreams again and again
I know what it means, but
Can't explain
I think it's love
Try to say it to you
When I feel blue
But I can't explain (Can't explain)
Yeah, hear what I'm saying, girl (Can't explain)
Dizzy in the head and I'm feeling bad
The things you've said have got me real mad
I'm gettin' funny dreams again and again
I know what it means but
Can't explain
I think it's love
Try to say it to you
When I feel blue
But I can't explain (Can't explain)
Forgive me one more time, now (Can't explain)
I said I can't explain, yeah
You drive me our ot my mind
Yeah, I'm the worrying kind, babe
I said I can't explain

Я не могу объяснить

Чувство, которое меня одолело (не могу объяснить)
Пробуждает что-то во мне (не могу объяснить)
Бросает в жар и холод (не могу объяснить)
Даже до глубины души, да (не могу объяснить)
Я не знаю, как сказать, но... (не могу объяснить)
Сейчас я чувствую себя хорошо, но (не могу объяснить)
Голова кружится и тошнит
Все, что ты наговорила, наверное, и так понятно
Снова и снова снятся странные сны
Я знаю, что это значит, но
Не могу объяснить
Наверное, это любовь
Пытаюсь выразить тебе свои чувства
Когда тоска одолевает
Но я не могу объяснить (не могу объяснить)
Послушай, что я говорю, дорогая (не могу объяснить)
Голова кружится, и мне плохо
Все, что ты наговорила, меня вывело из себя
Снова и снова снятся странные сны
Я знаю, что это значит, но
Не могу объяснить
Наверное, это любовь
Пытаюсь выразить тебе свои чувства
Когда тоска одолевает
Но я не могу объяснить (не могу объяснить)
Прости меня еще раз (не могу объяснить)
Я сказал, что не могу объяснить это, да
Ты сводишь меня с ума
Да, я такой трепетный, детка
Я сказал, что не могу объяснить